dedit autem reliquum Iacob et David de ipsa stirpe

For they attempted every kind of wickedness until punishment overtook them.

For they sought out every kind of wickedness, until vengeance came upon them.

They tried all kinds of wickedness until the Lord took vengeance on them.

And the lineage of Ephraim sought (out) all wickednesses, till defence came to them; and (he) delivered them from all (their) sins. [And he sought all wickednesses, unto the time that defending full came to them; and from all sins he delivered them.]

For they sought out every sort of wickedness, till vengeance came upon them.

For they sought out every kind of wickedness until vengeance came upon them.

For they sought out every kind of wickedness, until vengeance came upon them.

They explored every kind of wickedness until vengeance overtook them.

Their sinfulness grew more and more, and they gave themselves to every evil

For they sought out every sort of wickedness, till vengeance came upon them.

For they sought out every kind of wickedness, until vengeance came upon them.