Other translations
New Catholic Bible
At his word God caused signs to cease and raised him high in the regard of kings. He gave him commandments for his people and revealed to him a portion of his glory.
New Revised Standard Version Catholic Edition
By his words he performed swift miracles; the Lord glorified him in the presence of kings. He gave him commandments for his people, and revealed to him his glory.
Good News Translation®
There in Egypt at his command the disaster struck. The Lord made kings hold him in respect. The Lord gave him his commands for his people and showed him the dazzling light of his presence.
Wycliffe Bible
and in his words he made peaceable the wonders against kind. He glorified him in the sight of kings, and he commanded to him before his people, and showed his glory to him. [and in his words he ceased hideous wonders. He glorified him in the sight of kings, and he commanded to him before all his people, and he showed to him his glory.]
Revised Standard Version Catholic Edition
By his words he caused signs to cease; the Lord glorified him in the presence of kings. He gave him commands for his people, and showed him part of his glory.
New Revised Standard Version Updated Edition
By his words he performed swift miracles; the Lord glorified him in the presence of kings. He gave him commandments for his people and revealed to him his glory.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
By his words he performed swift miracles; the Lord glorified him in the presence of kings. He gave him commandments for his people, and revealed to him his glory.
Common English Bible © 2011
By Moses’ words, he brought signs to a halt; the Lord glorified Moses in the presence of kings. The Lord gave Moses commandments for his people, and he showed Moses his glory.
New American Bible (Revised Edition)
At his words God performed signs and sustained him in the king’s presence. He gave him the commandments for his people, and revealed to him his glory.
Revised Standard Version
By his words he caused signs to cease; the Lord glorified him in the presence of kings. He gave him commands for his people, and showed him part of his glory.
New Revised Standard Version, Anglicised
By his words he performed swift miracles; the Lord glorified him in the presence of kings. He gave him commandments for his people, and revealed to him his glory.