Home Prior Books Index
←Prev   Sirach 41:8   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?
 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
filii abominationum fiunt filii peccatorum et qui conversantur secus domos impiorum

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
Woe to you who are godless, who have forsaken the law of God Most High.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
Woe to you, the ungodly, who have forsaken the law of the Most High God!
Good News Translation®   
You are doomed, you irreligious people who have abandoned the Law of the Most High God.
Wycliffe Bible   
Woe to you, ye wicked men, that have forsaken the law of the Highest. [Woe to you, unpious men, that have forsaken the law of the highest Lord.]
Revised Standard Version Catholic Edition   
Woe to you, ungodly men, who have forsaken the law of the Most High God!
New Revised Standard Version Updated Edition   
Woe to you, the ungodly, who have forsaken the law of the Most High!
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
Woe to you, the ungodly, who have forsaken the law of the Most High God!
Common English Bible © 2011   
How terrible it will be for you who are ungodly, who have abandoned the Law of the Most High!
New American Bible (Revised Edition)   
Woe to you, O wicked people, who forsake the Law of the Most High.
Revised Standard Version   
Woe to you, ungodly men, who have forsaken the law of the Most High God!
New Revised Standard Version, Anglicised   
Woe to you, the ungodly, who have forsaken the law of the Most High God!