Other translations
New Catholic Bible
Do not be the cause of your own downfall by showing favoritism, or incur ruin by your deference to others.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Do not show partiality, to your own harm, or deference, to your downfall.
Good News Translation®
Do not let others have their way at your expense; do not bring on your own ruin by giving up your rights.
Wycliffe Bible
Take thou not a face against thy face, that is, against thy soul, neither a leasing (or a lie) against thy soul.
Revised Standard Version Catholic Edition
Do not show partiality, to your own harm, or deference, to your downfall.
New Revised Standard Version Updated Edition
Do not show partiality to your own harm or deference to your downfall.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Do not show partiality, to your own harm, or deference, to your downfall.
Common English Bible © 2011
Don’t show partiality to your own hurt, and don’t show respect to your own downfall.
New American Bible (Revised Edition)
Show no favoritism to your own discredit; let no one intimidate you to your own downfall.
Revised Standard Version
Do not show partiality, to your own harm, or deference, to your downfall.
New Revised Standard Version, Anglicised
Do not show partiality, to your own harm, or deference, to your downfall.