Other translations
New Catholic Bible
The stomach takes in all kinds of food, yet some foods are better than others.
New Revised Standard Version Catholic Edition
The stomach will take any food, yet one food is better than another.
Good News Translation®
If the woman is kind and gentle in her speech, her husband is the most fortunate of men.
Wycliffe Bible
If there is a tongue of healing, [or of curing, (or of caring)], there is also (one) of assuaging, and of mercy; (and) the husband of her is not after (or like) (most of) the (other) sons of men.
Revised Standard Version Catholic Edition
If kindness and humility mark her speech, her husband is not like other men.
New Revised Standard Version Updated Edition
The stomach will take any food, yet one food is better than another.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
The stomach will take any food, yet one food is better than another.
Common English Bible © 2011
The stomach will accept any food, but one kind of food is better than another.
New American Bible (Revised Edition)
The throat can swallow any food, yet some foods are more agreeable than others.
Revised Standard Version
If kindness and humility mark her speech, her husband is not like other men.
New Revised Standard Version, Anglicised
The stomach will take any food, yet one food is better than another.