Home Prior Books Index
←Prev   Sirach 35:26   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?
 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
speciosa misericordia Dei in tempore tribulationis quasi nubes pluviae in tempore siccitatis

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
His mercy is as welcome in a time of affliction as rain clouds in a time of drought.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
His mercy is as welcome in time of distress as clouds of rain in time of drought.
New Revised Standard Version Updated Edition   
His mercy is as welcome in time of distress as clouds of rain in time of drought.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
His mercy is as welcome in time of distress as clouds of rain in time of drought.
Common English Bible © 2011   
His mercy is timely in a period of distress, like rain clouds in a dry season.
New American Bible (Revised Edition)   
Welcome is his mercy in time of distress as rain clouds in time of drought.
New Revised Standard Version, Anglicised   
His mercy is as welcome in time of distress as clouds of rain in time of drought.