Home Prior Books Index
←Prev   Sirach 32:21   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?
 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
peccator homo devitabit correptionem et secundum voluntatem suam inveniet conparationem

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
Be cautious even when traversing a smooth way,
New Revised Standard Version Catholic Edition   
Do not be overconfident on a smooth road,
Good News Translation®   
Don't be too sure of yourself, even when the way looks easy.
Wycliffe Bible   
Betake thou not thee to a travailous way, lest thou set slander to thy soul (or thou cause thy soul to stumble);
Revised Standard Version Catholic Edition   
Do not be overconfident on a smooth way,
New Revised Standard Version Updated Edition   
Do not be overconfident on a smooth road,
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
Do not be overconfident on a smooth road,
Common English Bible © 2011   
Don’t trust an unexplored road,
New American Bible (Revised Edition)   
Do not trust the road, because of bandits;
Revised Standard Version   
Do not be overconfident on a smooth way,
New Revised Standard Version, Anglicised   
Do not be overconfident on a smooth road,