Home Prior Books Index
←Prev   Sirach 3:8   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?
 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
qui timet Deum honorat parentes et quasi dominis serviet in his qui se generaverunt

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
Honor your father by word and deed, so that his blessing may come upon you;
New Revised Standard Version Catholic Edition   
Honor your father by word and deed, that his blessing may come upon you.
Good News Translation®   
Honor your father in everything you do and say, so that you may receive his blessing.
Wycliffe Bible   
Honour thy father, (so) that the blessing of God come to thee; and his blessing dwelleth in the last.
Revised Standard Version Catholic Edition   
Honor your father by word and deed, that a blessing from him may come upon you.
New Revised Standard Version Updated Edition   
Honor your father by word and deed, that his blessing may come upon you.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
Honour your father by word and deed, that his blessing may come upon you.
Common English Bible © 2011   
Honor your father in action and word so that a blessing will come from him to you,
New American Bible (Revised Edition)   
In word and deed honor your father, that all blessings may come to you.
Revised Standard Version   
Honor your father by word and deed, that a blessing from him may come upon you.
New Revised Standard Version, Anglicised   
Honour your father by word and deed, that his blessing may come upon you.