Other translations
New Catholic Bible
Nevertheless, be patient with someone in humble circumstances, and do not keep him waiting for his alms.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Nevertheless, be patient with someone in humble circumstances, and do not keep him waiting for your alms.
Good News Translation®
Nevertheless, be understanding with those who are poor. Don't keep them waiting for your generosity.
Wycliffe Bible
Nevertheless on (or for) a meek man in soul, that is, a full poor debtor, be thou stronger; and for alms[-deed(s)] draw thou not him (along).
Revised Standard Version Catholic Edition
Nevertheless, be patient with a man in humble circumstances, and do not make him wait for your alms.
New Revised Standard Version Updated Edition
Nevertheless, be patient with someone in humble circumstances, and do not keep him waiting for your alms.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Nevertheless, be patient with someone in humble circumstances, and do not keep him waiting for your alms.
Common English Bible © 2011
Even so, be patient with those in humble circumstances, and don’t make them wait for assistance.
New American Bible (Revised Edition)
But with those in humble circumstances be patient; do not keep them waiting for your alms.
Revised Standard Version
Nevertheless, be patient with a man in humble circumstances, and do not make him wait for your alms.
New Revised Standard Version, Anglicised
Nevertheless, be patient with someone in humble circumstances, and do not keep him waiting for your alms.