Other translations
New Catholic Bible
The basic necessities of life are water, bread, and clothing, as well as a house to ensure privacy.
New Revised Standard Version Catholic Edition
The necessities of life are water, bread, and clothing, and also a house to assure privacy.
Good News Translation®
The necessities of life are water, food, clothing, and a home where you can have privacy.
Wycliffe Bible
The beginning of (the) life of a man is water, and bread, and clothing, and (a) house covering filth[hood] (or nakedness).
Revised Standard Version Catholic Edition
The essentials for life are water and bread and clothing and a house to cover one’s nakedness.
New Revised Standard Version Updated Edition
The necessities of life are water, bread, and clothing, and also a house to assure privacy.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
The necessities of life are water, bread, and clothing, and also a house to assure privacy.
Common English Bible © 2011
Life’s foundations are water, bread, clothing, and a house for ensuring privacy.
New American Bible (Revised Edition)
Life’s prime needs are water, bread, and clothing, and also a house for decent privacy.
Revised Standard Version
The essentials for life are water and bread and clothing and a house to cover one’s nakedness.
New Revised Standard Version, Anglicised
The necessities of life are water, bread, and clothing, and also a house to assure privacy.