Home Prior Books Index
←Prev   Sirach 29:16   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?
 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
[]

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
A sinner wastes the property of his benefactor;
New Revised Standard Version Catholic Edition   
A sinner wastes the property of his guarantor,
Good News Translation®   
There are some ungrateful sinners who abandon those who stand behind them, and they cause them loss of property.
Wycliffe Bible   
A sinful man [or The sinner] and unclean fleeth the promiser. A sinner areckoneth to himself the good words of the borrower (or of the guarantor);
Revised Standard Version Catholic Edition   
A sinner will overthrow the prosperity of his surety,
New Revised Standard Version Updated Edition   
A sinner wastes the property of his guarantor,
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
A sinner wastes the property of his guarantor,
Common English Bible © 2011   
Sinners will ruin their guarantor’s property,
New American Bible (Revised Edition)   
A sinner will turn the favor of a pledge into misfortune,
Revised Standard Version   
A sinner will overthrow the prosperity of his surety,
New Revised Standard Version, Anglicised   
A sinner wastes the property of his guarantor,