Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
I have found many things to hate, but nothing so much as this man, and the Lord despises him too.
I have hated many things, but him above all; even the Lord hates him.
There is nothing in the world that I hate as much as a person like that—and the Lord hates him too.
I (have) heard many things, that is, evils, and I made (them) not even to him, yea, I areckoned not another malice even to the malice of this man; and the Lord shall hate him. [Many things I have heard, and I have not evened to him; and the Lord shall hate him.]
I have hated many things, but none to be compared to him; even the Lord will hate him.
I have hated many things but them above all; even the Lord hates them.
I have hated many things, but him above all; even the Lord hates him.
I’ve hated many things, but nothing compares with them. Even the Lord will hate them.
I have hated many things but not as much as him, and the Lord hates him as well.
I have hated many things, but none to be compared to him; even the Lord will hate him.
I have hated many things, but him above all; even the Lord hates him.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!