Home Prior Books Index
←Prev   Sirach 19:5   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?
 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
qui gaudet iniquitati denotabitur et qui odit correptionem comminuetur vita et qui odit loquacitatem extinguit malitiam

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
One who rejoices in wickedness will suffer condemnation, [ but one who resists pleasures crowns his life. One who curbs the tongue lives without strife],
New Revised Standard Version Catholic Edition   
One who rejoices in wickedness will be condemned,
Good News Translation®   
If wickedness makes you happy, you will be condemned.
Wycliffe Bible   
He that joineth in wickedness, shall be cursed; and he that hateth blaming, shall be made less in life; [Who joyeth in wickedness, shall be reproved; and who hateth correction, shall be less(en)ed in life;]
Revised Standard Version Catholic Edition   
One who rejoices in wickedness will be condemned,
New Revised Standard Version Updated Edition   
One who rejoices in wickedness will be condemned,
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
One who rejoices in wickedness will be condemned,
Common English Bible © 2011   
Those who rejoice in wickedness will be condemned.
New American Bible (Revised Edition)   
Whoever gloats over evil will be destroyed,
Revised Standard Version   
One who rejoices in wickedness will be condemned,
New Revised Standard Version, Anglicised   
One who rejoices in wickedness will be condemned,