Other translations
New Catholic Bible
Have you heard a rumor? Let it die with you; be assured, if you hold it in, it will not cause you to burst asunder.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Have you heard something? Let it die with you. Be brave, it will not make you burst!
Good News Translation®
Have you heard a rumor? Let it die with you. Be brave! It won't make you explode.
Wycliffe Bible
Thou hast heard a word against thy neighbour; die it (al)together in (or with) thee, and trust thou that it shall not break thee.
Revised Standard Version Catholic Edition
Have you heard a word? Let it die with you. Be brave! It will not make you burst!
New Revised Standard Version Updated Edition
Have you heard something? Let it die with you. Be brave; it will not make you burst!
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Have you heard something? Let it die with you. Be brave, it will not make you burst!
Common English Bible © 2011
Have you heard some word? Let it perish along with you. Have courage! It won’t make you burst.
New American Bible (Revised Edition)
Let anything you hear die with you; never fear, it will not make you burst!
Revised Standard Version
Have you heard a word? Let it die with you. Be brave! It will not make you burst!
New Revised Standard Version, Anglicised
Have you heard something? Let it die with you. Be brave, it will not make you burst!