Home Prior Books Index
←Prev   Sirach 17:3   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?
 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
numerum dierum et tempus dedit illi et dedit illi potestatem eorum quae sunt super terram

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
He endowed him with strength like his own and made him in his own image.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
He endowed them with strength like his own, and made them in his own image.
Good News Translation®   
He made them to be like himself, and gave them his own strength.
Wycliffe Bible   
He gave to him the number of days, and (a short) time; and he gave to him power of (or over) those things that be on (the) earth.
Revised Standard Version Catholic Edition   
He endowed them with strength like his own, and made them in his own image.
New Revised Standard Version Updated Edition   
He endowed them with strength like his own and made them in his own image.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
He endowed them with strength like his own, and made them in his own image.
Common English Bible © 2011   
God endowed them with strength like his, and he made them according to his image.
New American Bible (Revised Edition)   
He endowed them with strength like his own, and made them in his image.
Revised Standard Version   
He endowed them with strength like his own, and made them in his own image.
New Revised Standard Version, Anglicised   
He endowed them with strength like his own, and made them in his own image.