Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
Through one wise man an entire city can be populated, but a tribe of lawless people can bring about its destruction.
For through one intelligent person a city can be filled with people, but through a clan of outlaws it becomes desolate.
A city's population may grow because of the wisdom of one person, while a whole tribe of lawless people disappears.
A country shall be inhabited of (or by) one witty man; and it shall be made (a) desert of (or by) three wicked men. [Of one well feeling man shall be inhabited the city; and of three unpious it shall be forsaken.]
For through one man of understanding a city will be filled with people, but through a tribe of lawless men it will be made desolate.
For through one intelligent person a city can be filled with people, but through a clan of outlaws it becomes desolate.
For through one intelligent person a city can be filled with people, but through a clan of outlaws it becomes desolate.
A city will be populated through one intelligent person, but a tribe of lawless people can transform it into a desert.
Through one wise person a city can be peopled; but through a clan of rebels it becomes desolate.
For through one man of understanding a city will be filled with people, but through a tribe of lawless men it will be made desolate.
For through one intelligent person a city can be filled with people, but through a clan of outlaws it becomes desolate.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!