Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
Such are the thoughts of the one who lacks understanding, senseless and misguided in his foolish reasoning.
Such are the thoughts of one devoid of understanding; a senseless and misguided person thinks foolishly.
Only someone with very little sense, and foolishly misguided, would think things like that.
He that is made little in heart, thinketh (upon) vain things; and a man unprudent and a fool thinketh (upon) fond things. [Who is less(en)ed in heart, thinketh idle things; and the unprudent man and erring thinketh follies.]
This is what one devoid of understanding thinks; a senseless and misguided man thinks foolishly.
Such are the thoughts of one devoid of understanding; a senseless and misguided person thinks foolishly.
Such are the thoughts of one devoid of understanding; a senseless and misguided person thinks foolishly.
Those who lack sense think this way; a foolish and misguided person thinks foolish things.
Such the thoughts of the senseless; only the foolish entertain them.
This is what one devoid of understanding thinks; a senseless and misguided man thinks foolishly.
Such are the thoughts of one devoid of understanding; a senseless and misguided person thinks foolishly.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!