Other translations
New Catholic Bible
She will come forth to meet him like a mother; like a young bride she will receive him,
New Revised Standard Version Catholic Edition
She will come to meet him like a mother, and like a young bride she will welcome him.
Good News Translation®
She will come to welcome you, like a mother or a young bride.
Wycliffe Bible
And it as a mother honoured shall meet him, and as a woman from virginity [or from maidenhood] it shall take him (or shall receive him).
Revised Standard Version Catholic Edition
She will come to meet him like a mother, and like the wife of his youth she will welcome him.
New Revised Standard Version Updated Edition
She will come to meet him like a mother, and like a young bride she will welcome him.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
She will come to meet him like a mother, and like a young bride she will welcome him.
Common English Bible © 2011
She will come to meet them like a mother, and she will await them like a young bride.
New American Bible (Revised Edition)
She will meet him like a mother; like a young bride she will receive him,
Revised Standard Version
She will come to meet him like a mother, and like the wife of his youth she will welcome him.
New Revised Standard Version, Anglicised
She will come to meet him like a mother, and like a young bride she will welcome him.