Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
The blessing of the Lord is the reward of the righteous, and he quickly causes his blessing to multiply.
The blessing of the Lord is the reward of the pious, and quickly God causes his blessing to flourish.
Devout people will receive the Lord's blessing as their reward, and that blessing can be given in a moment.
The blessing of God hast(en)eth into the meed of a just man; and the going forth of him maketh fruit in swift honour. [The blessing of God into the meed of the rightwise hieth; and in swift worship the forth going of him maketh fruit.]
The blessing of the Lord is the reward of the godly, and quickly God causes his blessing to flourish.
The blessing of the Lord is the reward of the pious, and quickly his blessing flourishes.
The blessing of the Lord is the reward of the pious, and quickly God causes his blessing to flourish.
The Lord’s blessing is part of the godly person’s wages, and God’s good pleasure causes a person to flourish very quickly.
God’s blessing is the lot of the righteous, and in due time their hope bears fruit.
The blessing of the Lord is the reward of the godly, and quickly God causes his blessing to flourish.
The blessing of the Lord is the reward of the pious, and quickly God causes his blessing to flourish.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!