Other translations
New Catholic Bible
The Lord lays waste the territory of the nations and destroys them to the very foundations of the earth.
New Revised Standard Version Catholic Edition
The Lord lays waste the lands of the nations, and destroys them to the foundations of the earth.
Good News Translation®
The Lord has overthrown empires and completely devastated their lands.
Wycliffe Bible
The Lord destroyed the lands of folks; and lost those unto the foundament (or destroyed them unto the foundation of the earth). [The lands of Gentiles the Lord turned away; and destroyed them unto the foundament.]
Revised Standard Version Catholic Edition
The Lord has overthrown the lands of the nations, and has destroyed them to the foundations of the earth.
New Revised Standard Version Updated Edition
The Lord laid waste the lands of the nations and destroyed them to the foundations of the earth.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
The Lord lays waste the lands of the nations, and destroys them to the foundations of the earth.
Common English Bible © 2011
The Lord ruined the lands of the nations, and he leveled them to their very foundations.
New American Bible (Revised Edition)
The Lord lays waste the lands of the nations, and destroys them to the very foundations of the earth.
Revised Standard Version
The Lord has overthrown the lands of the nations, and has destroyed them to the foundations of the earth.
New Revised Standard Version, Anglicised
The Lord lays waste the lands of the nations, and destroys them to the foundations of the earth.