vtrd hgrn vt`SH kkl ASHr TSvth KHmvth

descenditque in aream et fecit omnia quae sibi imperaverat socrus

And she went down to the floor, and did according to all that her mother in law bade her.

And she went down unto the floor, and did according to all that her mother-in-law bade her.

And she went down unto the floor, and did according to all that her mother in law bade her.

And she went down unto the floor, and did according to all that her mother in law bade her.

So she went down to the threshing floor and did according to all that her mother-in-law instructed her.

And she went down unto the floor, and did according to all that her mother-in-law bade her.

And she went down unto the threshing-floor, and did according to all that her mother-in-law bade her.

And she went down to the floor, and did according to all that her mother-in-law had bidden her.

And she went down to the barnfloor, and did all that her mother in law had bid her.

And she went down unto the threshing-floor, and did according to all that her mother in law bade her.

So she went down to the threshing floor and did just as her mother-in-law had commanded her.

Ruth went to the threshing floor and did exactly as her mother-in-law had directed her.

She went down to the threshing floor and did everything her mother-in-law had instructed her.

So she went out to the threshing floor and did precisely what her mother-in-law had advised.

So she went down to the threshing floor and did everything her mother-in-law had instructed her to do.

So she went down to the threshing floor and did according to all that her mother-in-law had commanded her.

So she went down to the threshing floor and did everything her mother-in-law told her to do.

So she went down to the threshing floor that night and followed the instructions of her mother-in-law.

And she went down to the floor, and did according to all that her mother-in-law bade her.

She went down to the threshing floor, and did according to all that her mother-in-law told her.

So she went down to the threshing floor. She did everything that Naomi had told her to do.

And she goeth down [to] the threshing-floor, and doth according to all that her mother-in-law commanded her

So Ruth went down to the grain-floor and did all her mother-in-law had told her to do.

So she went down to the threshing floor and followed through with everything her mother-in-law told her to do.

So she went down to the threshing floor that night and followed her mother-in-law’s instructions. After Boaz had finished a good meal, he lay down very contentedly beside a heap of grain and went to sleep. Then Ruth came quietly and lifted the covering off his feet and lay there.

She went down to the floor and did everything just as her mother-in-law had instructed her.

So she went down to the threshing floor and did according to all that her mother-in-law had commanded her.

And she went down to the threshing floor and did according to all that her mother-in-law had commanded her.

She went down to the threshing floor and did everything her mother-in-law had charged her to do.

So she went down to the threshing floor and did just as her mother-in-law had told her.

So Ruth went down to the threshing floor and did all her mother-in-law told her to do.

She went down to the threshing floor and put her mother-in-law’s plan into action.

So she went down to the threshing floor, and she did everything that her mother-in-law had commanded her to do.

So she went down to the threshing floor and did just as her mother-in-law had instructed her.

So Ruth went to the threshing place and did just what her mother-in-law had told her.

And she went down into the cornfloor (And she went down to the threshing floor), and did all things which her mother-in-law commanded to her.

She went out to the place where Boaz was working and did what Naomi had told her.

So she went down to the threshing floor and did just as her mother-in-law had told her.

So she went down to the threshing floor and did just as her mother-in-law had instructed her.

So she went down to the threshing-floor and did just as her mother-in-law had instructed her.

So she went down to the threshing floor, and she did everything just as her mother-in-law had ordered.

So she went down to the threshing floor and did just as her mother-in-law had told her.

So she went down to the threshing floor and did just as her mother-in-law had commanded her.

She went down to the threshing floor and did just as her mother-in-law had instructed her.

So she went down to the threshing floor and did according to all that her mother-in-law had commanded her.

So Ruth went down to the threshing floor and did all her mother-in-law ·told [instructed; commanded] her to do.

So she went down to the threshing floor and did everything her mother-in-law had said.

So she went down to the threshing floor and did just as her mother-in-law had told her.

So she went down to the threshing floor. She did everything her mother-in-law had told her to do.

And she went down unto the floor, and did according to all that her mother in law bade her.

She went down to the threshing-floor and did everything as her mother-in-law had instructed her.

So she went down to the threshing-floor and did just as her mother-in-law had instructed her.

And she went down unto the threshing floor, and did according to kol that her chamot bade her.

Ruth went to the threshing floor and did exactly as her mother-in-law had directed her.

So she went down to the threshing floor and did all that her mother-in-law had instructed.

So Ruth went down to the threshing floor and did everything that her mother-in-law told her to do.

So Ruth went down to the threshing floor. She did all her mother-in-law told her to do.

And she went down to the threshing floor and did all that her mother-in-law had instructed her.

So she went down to the threshing-floor and did everything her mother-in-law told her to do.