Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
gloria et decor ante vultum eius fortitudo et exultatio in sanctuario eius
O come, let us worship and bow down: let us kneel before the LORD our maker.
O come, let us worship and bow down: let us kneel before the LORD our maker.
O come, let us worship and bow down: let us kneel before the LORD our maker.
O come, let us worship and bow down: let us kneel before the Lord our maker.
Oh come, let us worship and bow down; Let us kneel before the Lord our Maker.
O come, let us worship and bow down; let us kneel before the Lord our Maker.
Oh come, let us worship and bow down; Let us kneel before Jehovah our Maker:
Come, we will bow and worship him and we shall bless Lord Jehovah who made us.
Come, let us worship and bow down; let us kneel before Jehovah our Maker.
Come let us adore and fall down: and weep before the Lord that made us.
O come, let us worship and bow down; let us kneel before the LORD our Maker:
Oh come, let us worship and bow down; let us kneel before the LORD, our Maker!
Come, let's worship and bow down. Let's kneel in front of the LORD, our maker,
Come, let us worship and bow down; let us kneel before the LORD our Maker.
Come! Let us worship and bow down; let us kneel in the presence of the LORD, who made us.
Come! Let's bow down and worship! Let's kneel before the LORD, our creator!
Come, let us worship and bow down, Let us kneel before the LORD our Maker.
Come, let us bow down in worship, let us kneel before the LORD our Maker;
Come, let us worship and bow down. Let us kneel before the LORD our maker,
O come, let us worship and bow down: let us kneel before the LORD our maker.
Oh come, let's worship and bow down. Let's kneel before Yahweh, our Maker,
Come now! Let us bend down to worship him! Let us bend our knees in front of the Lord. He is the one who made us.
Come in, we bow ourselves, and we bend, We kneel before Jehovah our Maker.
Come, let us bow down in worship. Let us get down on our knees before the Lord Who made us.
Come, let us worship Him. Everyone bow down; kneel before the Eternal who made us.
Come, kneel before the Lord our Maker,
Come forth! Let us bow down to worship him; let us kneel before the Lord, our Maker.
Come, let us worship and bow down, Let us kneel before Yahweh our Maker.
O come, let us worship and bow down; let us kneel before the LORD our maker.
Come, let’s worship and bow down; let’s kneel before the Lord our Maker.
O come, let us worship and bow down, let us kneel before the Lord our Maker [in reverent praise and supplication].
Come, let’s worship him and bow down. Let’s kneel before the Lord who made us,
So come, let us worship: bow before him, on your knees before God, who made us! Oh yes, he’s our God, and we’re the people he pastures, the flock he feeds. Drop everything and listen, listen as he speaks: “Don’t turn a deaf ear as in the Bitter Uprising, As on the day of the Wilderness Test, when your ancestors turned and put me to the test. For forty years they watched me at work among them, as over and over they tried my patience. And I was provoked—oh, was I provoked! ‘Can’t they keep their minds on God for five minutes? Do they simply refuse to walk down my road?’ Exasperated, I exploded, ‘They’ll never get where they’re headed, never be able to sit down and rest.’”
Come, let us bow down. Let us revere him. Let us kneel before the Lord our Maker,
O come, let us worship and bow down, let us kneel before the Lord, our Maker!
Come, let us bow down and worship him; let us kneel before the Lord, our Maker!
Come ye, praise we, and fall we down before God; weep we before the Lord that made us; (Come ye, praise we, and fall we down before God; let us kneel before the Lord who made us;)
Bow down and worship the Lord our Creator!
O come, let us worship and bow down, let us kneel before the Lord, our Maker!
O come, let us worship and bow down; let us kneel before the Lord, our Maker!
O come, let us worship and bow down, let us kneel before the Lord, our Maker!
Come, let’s worship and bow down! Let’s kneel before the Lord, our maker!
O come, let us worship and bow down, Let us kneel before the Lord our Maker [in reverent praise and prayer].
Oh come, let us worship and bow down; let us kneel before the Lord, our Maker!
Enter, let us bow down in worship; let us kneel before the Lord who made us.
Come, let’s worship and bow down, Let’s kneel before the Lord our Maker.
Come, let’s ·worship him [bow down] and ·bow down [bend the knee]. Let’s kneel before the Lord who made us,
Come, let us worship and bow down. Let us kneel before Adonai our Maker.
O come, let us worship and bow down, let us kneel before the Lord, our Maker!
Come, let us bow down and worship him. Let us fall on our knees in front of the Lord our Maker.
O come, let us worship and bow down: let us kneel before the Lord our maker.
Come, let’s bow down and worship; let’s kneel before Adonai who made us.
O come, let us worship and bow down, let us kneel before the Lord, our Maker!
O come, let us worship and bow down; let us kneel before Hashem Oseinu (our Maker).
Come, let’s worship and bow down. Let’s kneel in front of Yahweh, our maker,
O come, let us worship and bow down; let us kneel before the Lord, our Maker.
Come, let us bow down and worship him! Let us kneel before the Lord who made us.
Come, let’s bow down and worship him. Let’s kneel before the Lord who made us.
Come in, let us worship and bow down; let us kneel before Yahweh, our maker.
Come, let us bow down in worship, let us kneel before the Lord our Maker;
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!