Other translations
American Standard Version
Let us come before his presence with thanksgiving; Let us make a joyful noise unto him with
Aramaic Bible in Plain English
Let us come before his face with Thanksgiving and we will glorify him with songs!
Darby Bible Translation
Let us come before his face with thanksgiving; let us shout aloud unto him with psalms.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Let us come before his presence with thanksgiving; and make a joyful noise to him with psalms.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Let us come before his presence with thanksgiving, let us make a joyful noise unto him with psalms.
English Standard Version Journaling Bible
Let us come into his presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to him with songs of praise!
God's Word
Let's come into his presence with a song of thanksgiving. Let's shout happily to him with psalms.
Holman Christian Standard Bible
Let us enter His presence with thanksgiving; let us shout triumphantly to Him in song.
International Standard Version
Let us come into his presence with thanksgiving; let us shout with songs of praise to him.
NET Bible
Let's enter his presence with thanksgiving! Let's shout out to him in celebration!
New American Standard Bible
Let us come before His presence with thanksgiving, Let us shout joyfully to Him with psalms.
New International Version
Let us come before him with thanksgiving and extol him with music and song.
New Living Translation
Let us come to him with thanksgiving. Let us sing psalms of praise to him.
Webster's Bible Translation
Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise to him with psalms.
The World English Bible
Let's come before his presence with thanksgiving. Let's extol him with songs!
EasyEnglish Bible
Let us come near to God and thank him! Let us sing songs to praise him, because we are so happy!
Young‘s Literal Translation
We come before His face with thanksgiving, With psalms we shout to Him.
New Life Version
Let us come before Him giving thanks. Let us make a sound of joy to Him with songs.
The Voice Bible
Come face-to-face with God, and give thanks; with loud and joyful voices, praise Him in songs.
Living Bible
Come before him with thankful hearts. Let us sing him psalms of praise.
New Catholic Bible
Let us come before him with thanksgiving and extol him with our songs.
Legacy Standard Bible
Let us come before His presence with thanksgiving, Let us make a loud shout to Him with songs of praise.
Jubilee Bible 2000
Let us come before his presence with thanksgiving and sing unto him with joy.
Christian Standard Bible
Let’s enter his presence with thanksgiving; let’s shout triumphantly to him in song.
Amplified Bible © 1954
Let us come before His presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to Him with songs of praise!
New Century Version
Let’s come to him with thanksgiving. Let’s sing songs to him,
The Message
Come, let’s shout praises to God, raise the roof for the Rock who saved us! Let’s march into his presence singing praises, lifting the rafters with our hymns!
Evangelical Heritage Version ™
Let us approach his presence with thanksgiving. With music we will shout to him.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Let us come into his presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to him with songs of praise!
Good News Translation®
Let us come before him with thanksgiving and sing joyful songs of praise.
Wycliffe Bible
Before-occupy we his face in acknowledging; and heartily sing we to him in psalms. (Let us come before him with thanksgiving; and sing we heartily to him with songs.)
Contemporary English Version
Come to worship him with thankful hearts and songs of praise.
Revised Standard Version Catholic Edition
Let us come into his presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to him with songs of praise!
New Revised Standard Version Updated Edition
Let us come into his presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to him with songs of praise!
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Let us come into his presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to him with songs of praise!
Common English Bible © 2011
Let’s come before him with thanks! Let’s shout songs of joy to him!
Amplified Bible © 2015
Let us come before His presence with a song of thanksgiving; Let us shout joyfully to Him with songs.
English Standard Version Anglicised
Let us come into his presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to him with songs of praise!
New American Bible (Revised Edition)
Let us come before him with a song of praise, joyfully sing out our psalms.
New American Standard Bible
Let’s come before His presence with a song of thanksgiving, Let’s shout joyfully to Him in songs with instruments.
The Expanded Bible
Let’s ·come [present ourselves] to him with ·thanksgiving [praise]. Let’s ·sing songs [shout psalms] to him,
Tree of Life Version
Let us come before His presence with thanksgiving. Let us shout joyfully to Him with songs.
Revised Standard Version
Let us come into his presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to him with songs of praise!
New International Reader's Version
Let us come to him and give him thanks. Let us praise him with music and song.
BRG Bible
Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise unto him with psalms.
Complete Jewish Bible
Let’s come into his presence with thanksgiving; let’s shout for joy to him with songs of praise.
New Revised Standard Version, Anglicised
Let us come into his presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to him with songs of praise!
Orthodox Jewish Bible
Let us come before His presence with todah, and extol Him with zemirot (joyful songs).
Names of God Bible
Let’s come into his presence with a song of thanksgiving. Let’s shout happily to him with psalms.
Modern English Version
Let us come before His presence with thanksgiving; let us make a joyful noise unto Him with psalms!
Easy-to-Read Version
Come and worship him with songs of thanks. Let us sing happy songs of praise to him.
International Children’s Bible
Let’s come to him with thanksgiving. Let’s sing songs to him.
Lexham English Bible
Let us come before his presence with thanksgiving; with songs let us shout joyfully to him.
New International Version - UK
Let us come before him with thanksgiving and extol him with music and song.