Other translations
American Standard Version
O God, keep not thou silence: Hold not thy peace, and be not still, O God.
Aramaic Bible in Plain English
God, who is like you? Do not be silent, neither be still, oh God!
Darby Bible Translation
{A Song; a Psalm of Asaph.} O God, keep not silence; hold not thy peace, and be not still, O �God:
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
A canticle of a psalm for Asaph. O God, who shall be like to thee? hold not thy peace, neither be thou still, O God.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
A Song, a Psalm of Asaph. O God, keep not thou silence: hold not thy peace, and be not still, O God.
English Standard Version Journaling Bible
A Song. A Psalm of Asaph. O God, do not keep silence; do not hold your peace or be still, O God!
God's Word
[A song; a psalm by Asaph.] O God, do not remain silent. Do not turn a deaf ear to me. Do not keep quiet, O God.
Holman Christian Standard Bible
A song. A psalm of Asaph. God, do not keep silent. Do not be deaf, God; do not be idle.
International Standard Version
God, do not rest! Don't be silent! Don't stay inactive, God!
NET Bible
A song, a psalm of Asaph. O God, do not be silent! Do not ignore us! Do not be inactive, O God!
New American Standard Bible
A Song, a Psalm of Asaph. O God, do not remain quiet; Do not be silent and, O God, do not be still.
New International Version
A song. A psalm of Asaph. O God, do not remain silent; do not turn a deaf ear, do not stand aloof, O God.
New Living Translation
A song. A psalm of Asaph. O God, do not be silent! Do not be deaf. Do not be quiet, O God.
Webster's Bible Translation
A song, or Psalm of Asaph. Keep not thou silence, O God: hold not thy peace, and be not still, O God.
The World English Bible
God, don't keep silent. Don't keep silent, and don't be still, God.
EasyEnglish Bible
This psalm is a song that Asaph wrote. God, do not continue to be silent! Do not remain quiet. Please do something!
Young‘s Literal Translation
A Song, -- A Psalm of Asaph. O God, let there be no silence to Thee, Be not silent, nor be quiet, O God.
New Life Version
O God, do not keep quiet. Do not be quiet, O God, and do not hold Your peace.
The Voice Bible
A song of Asaph. O True God, do not be quiet any longer. Do not stay silent or be still, O God.
Living Bible
O God, don’t sit idly by, silent and inactive when we pray. Answer us! Deliver us!
New Catholic Bible
A song. A psalm of Asaph.
Legacy Standard Bible
A Song. A Psalm of Asaph. O God, do not remain at rest; Do not be silent and, O God, do not be quiet.
Jubilee Bible 2000
A Song or Psalm of Asaph. Do not keep silence, O God; do not hold thy peace, and do not be still, O God.
Christian Standard Bible
A song. A psalm of Asaph. God, do not keep silent. Do not be deaf, God; do not be quiet.
Amplified Bible © 1954
Keep not silence, O God; hold not Your peace or be still, O God.
New Century Version
A song. A psalm of Asaph. God, do not keep quiet; God, do not be silent or still.
The Message
God, don’t shut me out; don’t give me the silent treatment, O God. Your enemies are out there whooping it up, the God-haters are living it up; They’re plotting to do your people in, conspiring to rob you of your precious ones. “Let’s wipe this nation from the face of the earth,” they say; “scratch Israel’s name off the books.” And now they’re putting their heads together, making plans to get rid of you.
Evangelical Heritage Version ™
God, do not keep silent. Do not be deaf. Do not be quiet, God.
New Revised Standard Version Catholic Edition
A Song. A Psalm of Asaph. O God, do not keep silence; do not hold your peace or be still, O God!
Good News Translation®
O God, do not keep silent; do not be still, do not be quiet!
Wycliffe Bible
The song of the psalm of Asaph. God, who shall be like thee? God, be thou not still, neither be thou peaced. (God, be thou not silent. Yea, God, be thou not still, nor hold thy peace.)
Contemporary English Version
(A song and a psalm by Asaph.) Our God, don't just sit there, silently doing nothing!
Revised Standard Version Catholic Edition
A Song. A Psalm of Asaph. O God, do not keep silence; do not hold thy peace or be still, O God!
New Revised Standard Version Updated Edition
A Song. A Psalm of Asaph. O God, do not keep silent; do not hold your peace or be still, O God!
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
A Song. A Psalm of Asaph. O God, do not keep silence; do not hold your peace or be still, O God!
Common English Bible © 2011
God, don’t be silent! Don’t be quiet or sit still, God,
Amplified Bible © 2015
A Song. A Psalm of Asaph. Do not keep silent, O God; Do not hold Your peace or be still, O God.
English Standard Version Anglicised
A Song. A Psalm of Asaph. O God, do not keep silence; do not hold your peace or be still, O God!
New American Bible (Revised Edition)
A song; a psalm of Asaph.
New American Standard Bible
God, do not remain quiet; Do not be silent and, God, do not be still.
The Expanded Bible
A song. A psalm of Asaph [C a Levitical musician, a descendant of Gershon, at the time of David; 1 Chr. 6:39; 15:17; 2 Chr. 5:12]. God, do not keep quiet; God, do not be silent or still.
Tree of Life Version
A song: a psalm of Asaph.
Revised Standard Version
A Song. A Psalm of Asaph. O God, do not keep silence; do not hold thy peace or be still, O God!
New International Reader's Version
A song. A psalm of Asaph. God, don’t remain silent. Don’t refuse to listen. Do something, God.
BRG Bible
A Song or Psalm of Asaph. Keep not thou silence, O God: hold not thy peace, and be not still, O God.
Complete Jewish Bible
A song. A psalm of Asaf:
New Revised Standard Version, Anglicised
A Song. A Psalm of Asaph. O God, do not keep silence; do not hold your peace or be still, O God!
Orthodox Jewish Bible
(Shir. Mizmor of Asaph). Keep not Thou silent, O Elohim; hold not Thy peace, and be not still, O El (G-d).
Names of God Bible
A song; a psalm by Asaph. O Elohim, do not remain silent. Do not turn a deaf ear to me. Do not keep quiet, O El.
Modern English Version
A Song. A Psalm of Asaph. Do not keep Your silence, O God; do not hold Your peace or be still, O God.
Easy-to-Read Version
One of Asaph’s songs of praise. God, don’t keep quiet! Don’t close your ears! Please say something, God.
International Children’s Bible
A song of Asaph. God, do not keep quiet. God, do not be silent or still.
Lexham English Bible
A song. A psalm of Asaph. O God, do not rest silently. Do not keep silent or be still, O God.
New International Version - UK
A song. A psalm of Asaph. O God, do not remain silent; do not turn a deaf ear, do not stand aloof, O God.