Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
voce mea ad Dominum clamavi voce mea ad Dominum et exaudivit me
In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion.
In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion.
In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion.
In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion.
In Salem also is His tabernacle, And His dwelling place in Zion.
In Salem also is His tabernacle, and His dwelling place in Zion.
In Salem also is his tabernacle, And his dwelling-place in Zion.
His tabernacle shall be in Salem and his dwelling in Zion.
And in Salem is his tent, and his dwelling-place in Zion.
And his place is in peace: and his abode in Sion:
In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion.
His abode has been established in Salem, his dwelling place in Zion.
His tent is in Salem. His home is in Zion.
His tent is in Salem, His dwelling place in Zion.
His abode is in Salem, his dwelling place in Zion.
He lives in Salem; he dwells in Zion.
His tabernacle is in Salem; His dwelling place also is in Zion.
His tent is in Salem, his dwelling place in Zion.
Jerusalem is where he lives; Mount Zion is his home.
In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion.
His tabernacle is also in Salem; His dwelling place in Zion.
His home is in Salem. Yes, he lives in Zion.
And His tabernacle is in Salem, And His habitation in Zion.
His holy tent of worship is in Salem. He lives in Zion.
He has made Salem His home; indeed, He rests in Zion.
His home is in Jerusalem. He lives upon Mount Zion.
God is renowned in Judah; his name is great in Israel.
So His tabernacle is in Salem; His dwelling place is in Zion.
In Salem also is his tabernacle and his dwelling place in Zion.
His tent is in Salem, his dwelling place in Zion.
In [Jeru]Salem also is His tabernacle, and His dwelling place is in Zion.
His Tent is in Jerusalem; his home is on Mount Zion.
God is well-known in Judah; in Israel, he’s a household name. He keeps a house in Salem, his own suite of rooms in Zion. That’s where, using arrows for kindling, he made a bonfire of weapons of war.
His shelter is in Salem. His dwelling place is in Zion.
His abode has been established in Salem, his dwelling place in Zion.
He has his home in Jerusalem; he lives on Mount Zion.
And his place is made in peace; and his dwelling is in Zion. (And his Tabernacle, or his Tent, is pitched in Salem; and his dwelling place is in Zion.)
Your home is on Mount Zion, the city of peace.
His abode has been established in Salem, his dwelling place in Zion.
His abode has been established in Salem, his dwelling place in Zion.
His abode has been established in Salem, his dwelling-place in Zion.
His dwelling place became Salem; his habitation was Zion.
His tabernacle is in Salem (Jerusalem); His dwelling place is in Zion.
His abode has been established in Salem, his dwelling place in Zion.
Renowned in Judah is God, whose name is great in Israel.
His tabernacle is in Salem; His dwelling place also is in Zion.
His Tent is in ·Jerusalem [L Salem; C shortened name of Jerusalem]; his ·home [abode] is on Mount Zion [Ps. 48].
In Judah God is known. In Israel His Name is great.
His abode has been established in Salem, his dwelling place in Zion.
His tent is in Jerusalem. The place where he lives is on Mount Zion.
In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion.
In Y’hudah God is known; his name is great in Isra’el.
His abode has been established in Salem, his dwelling-place in Zion.
In Shalem [i.e., Yerushalayim] also is His Sukkah, and His Ma’on (dwelling place) in Tziyon [see Yochanan chp 14 OJBC].
His tent is in Salem. His home is in Zion.
In Salem is His abode, and His dwelling place in Zion.
His Temple is in Salem. His house is on Mount Zion.
He lives in Jerusalem. His home is on Mount Zion.
His den has been in Salem, his lair in Zion.
His tent is in Salem, his dwelling-place in Zion.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!