Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
victori per Idithun psalmus Asaph
In Judah is God known: his name is great in Israel.
In Judah is God known: his name is great in Israel.
<or Song of Asaph.>> In Judah is God known: his name is great in Israel.
To the chief Musician on Neginoth, A Psalm or Song of Asaph. In Judah is God known: his name is great in Israel.
To the Chief Musician. On stringed instruments. A Psalm of Asaph. A Song. In Judah God is known; His name is great in Israel.
In Judah is God known; His name is great in Israel.
In Judah is God known: His name is great in Israel.
God is known in Yehuda and his Name is great in Israel.
{To the chief Musician. On stringed instruments. A Psalm of Asaph: a Song.} In Judah is God known, his name is great in Israel;
Unto the end, in praises, a psalm for Asaph: a canticle to the Assyrians. In Judea God is known: his name is great in Israel.
For the Chief Musician; on stringed instruments. A Psalm of Asaph, a Song. In Judah is God known: his name is great in Israel.
To the choirmaster: with stringed instruments. A Psalm of Asaph. A Song. In Judah God is known; his name is great in Israel.
[For the choir director; on stringed instruments; a psalm by Asaph; a song.] God is known in Judah. His name is great in Israel.
For the choir director: with stringed instruments. A psalm of Asaph. A song. God is known in Judah; His name is great in Israel.
God is known in Judah; in Israel his reputation is great.
For the music director; to be accompanied by stringed instruments; a psalm of Asaph, a song. God has revealed himself in Judah; in Israel his reputation is great.
For the choir director; on stringed instruments. A Psalm of Asaph, a Song. God is known in Judah; His name is great in Israel.
For the director of music. With stringed instruments. A psalm of Asaph. A song. God is renowned in Judah; in Israel his name is great.
For the choir director: A psalm of Asaph. A song to be accompanied by stringed instruments. God is honored in Judah; his name is great in Israel.
To the chief Musician on Neginoth, A Psalm or Song of Asaph. In Judah is God known: his name is great in Israel.
In Judah, God is known. His name is great in Israel.
This psalm is a song that Asaph wrote for the music leader. Sing it with the music of stringed instruments. People in Judah know who God is. He is famous in Israel.
To the Overseer with stringed instruments. -- A Psalm of Asaph. -- A Song. In Judah [is] God known, in Israel His name [is] great.
God is known in Judah. His name is great in Israel.
For the worship leader. A song of Asaph accompanied by strings. The One known in Judah is the True God; in Israel, His name is great.
God’s reputation is very great in Judah and in Israel.
For the director. With stringed instruments. A psalm of Asaph. A song.
For the choir director. With stringed instruments. A Psalm of Asaph. A Song. God is known in Judah; His name is great in Israel.
To the Overcomer on Neginoth, A Psalm or Song of Asaph. In Judah is God known; his name is great in Israel.
For the choir director: with stringed instruments. A psalm of Asaph. A song. God is known in Judah; his name is great in Israel.
In Judah God is known and renowned; His name is highly praised and is great in Israel.
For the director of music. With stringed instruments. A psalm of Asaph. A song. People in Judah know God; his fame is great in Israel.
God is well-known in Judah; in Israel, he’s a household name. He keeps a house in Salem, his own suite of rooms in Zion. That’s where, using arrows for kindling, he made a bonfire of weapons of war.
God is known in Judah. In Israel his name is great.
To the leader: with stringed instruments. A Psalm of Asaph. A Song. In Judah God is known, his name is great in Israel.
God is known in Judah; his name is honored in Israel.
To the victory in organs, the psalm of the song of Asaph. (To victory, on instruments, the psalm of the song of Asaph.) God is known in Judah; his name is great in Israel.
(A song and a psalm by Asaph for the music leader. Use stringed instruments.) You, our God, are famous in Judah and honored in Israel.
To the choirmaster: with stringed instruments. A Psalm of Asaph. A Song. In Judah God is known, his name is great in Israel.
To the leader: with stringed instruments. A Psalm of Asaph. A Song. In Judah God is known; his name is great in Israel.
To the leader: with stringed instruments. A Psalm of Asaph. A Song. In Judah God is known, his name is great in Israel.
God is known in Judah; his name is great in Israel.
To the Chief Musician; on stringed instruments. A Psalm of Asaph. A Song. God is known in Judah; His name is great in Israel.
To the choirmaster: with stringed instruments. A Psalm of Asaph. A Song. In Judah God is known; his name is great in Israel.
For the leader; a psalm with stringed instruments. A song of Asaph.
God is known in Judah; His name is great in Israel.
For the director of music. With stringed instruments. A psalm of Asaph [C a Levitical musician, a descendant of Gershon, at the time of David; 1 Chr. 6:39; 15:17; 2 Chr. 5:12]. A song. ·People in Judah know God [L God is known in Judah]; his ·fame [name] is great in Israel.
For the music director, on stringed instruments: a psalm of Asaph, a song.
To the choirmaster: with stringed instruments. A Psalm of Asaph. A Song. In Judah God is known, his name is great in Israel.
For the director of music. A psalm of Asaph. A song to be played on stringed instruments. In the land of Judah, God is well known. In Israel, his name is great.
To the chief Musician on Neginoth, A Psalm or Song of Asaph. In Judah is God known: his name is great in Israel.
For the leader. With string music. A psalm of Asaf. A song:
To the leader: with stringed instruments. A Psalm of Asaph. A Song. In Judah God is known, his name is great in Israel.
(For the one directing. On stringed instruments. Mizmor of Asaph. Shir.) In Yehudah is Elohim known; Shmo is gadol in Yisroel.
For the choir director; on stringed instruments; a psalm by Asaph; a song. Elohim is known in Judah. His name is great in Israel.
For the Music Director. With stringed instruments. A Psalm of Asaph. A Song. In Judah God is known; in Israel His name is great.
To the director: With instruments. One of Asaph’s songs of praise. People in Judah know God. People in Israel respect his name.
For the director of music. With stringed instruments. A song of Asaph. People in Judah know God. People in Israel know he is great.
For the music director, with stringed instruments. A psalm of Asaph. A song. God is known in Judah. His name is great in Israel.
For the director of music. With stringed instruments. A psalm of Asaph. A song. God is renowned in Judah; in Israel his name is great.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!