Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
et dixerunt quomodo novit Deus et si est scientia in Excelso
Yes, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him.
Yea, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him.
Yea, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him.
Yea, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him.
Yes, all kings shall fall down before Him; All nations shall serve Him.
Yea, all kings shall fall down before him; all nations shall serve him.
Yea, all kings shall fall down before him; All nations shall serve him.
All the Kings of the Earth will worship him and all the nations shall serve him.
Yea, all kings shall bow down before him; all nations shall serve him.
And all kings of the earth shall adore him: all nations shall serve him.
Yea, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him.
May all kings fall down before him, all nations serve him!
May all kings worship him. May all nations serve him.
Let all kings bow down to him, all nations serve him.
May all kings bow down to him, and all nations serve him.
All kings will bow down to him; all nations will serve him.
And let all kings bow down before him, All nations serve him.
May all kings bow down to him and all nations serve him.
All kings will bow before him, and all nations will serve him.
Yes, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him.
Yes, all kings shall fall down before him. All nations shall serve him.
All kings will bend down in front of him. People from all nations will serve him.
And all kings do bow themselves to him, All nations do serve him,
Yes, let all kings fall down at His feet, and all nations serve Him.
Let every king on earth bow down before him and every nation be in his service.
Yes, kings from everywhere! All will bow before him! All will serve him!
All kings will pay him homage, and all nations will serve him.
And let all kings bow down to him, All nations serve him.
Yea, all kings shall fall down before him; all Gentiles shall serve him.
Let all kings bow in homage to him, all nations serve him.
Yes, all kings shall fall down before Him, all nations shall serve Him.
Let all kings bow down to him and all nations serve him.
Foes will fall on their knees before God, his enemies lick the dust. Kings remote and legendary will pay homage, kings rich and resplendent will turn over their wealth. All kings will fall down and worship, and godless nations sign up to serve him, Because he rescues the poor at the first sign of need, the destitute who have run out of luck. He opens a place in his heart for the down-and-out, he restores the wretched of the earth. He frees them from tyranny and torture— when they bleed, he bleeds; when they die, he dies.
All kings will bow down to him. All nations will serve him.
May all kings fall down before him, all nations give him service.
All kings will bow down before him; all nations will serve him.
And all kings shall worship him; all folks shall serve him (all nations shall serve him).
Make other rulers bow down and all nations serve him.
May all kings fall down before him, all nations serve him!
May all kings fall down before him, all nations give him service.
May all kings fall down before him, all nations give him service.
Let all the kings bow down before him; let all the nations serve him.
Yes, all kings will bow down before him, All nations will serve him.
May all kings fall down before him, all nations serve him!
May all kings bow before him, all nations serve him.
And may all kings bow down before him, All nations serve him.
Let all kings ·bow down [bend the knee] to him and all nations serve him [Ps. 2].
So let all kings bow down before him, and all nations serve him.
May all kings fall down before him, all nations serve him!
May all kings bow down to him. May all nations serve him.
Yea, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him.
Yes, all kings will prostrate themselves before him; all nations will serve him.
May all kings fall down before him, all nations give him service.
Kol melachim shall fall down before him [Moshiach]; kol Goyim shall serve him.
May all kings worship him. May all nations serve him.
May all kings bow down before him; may all nations serve him.
May all kings bow down to our king. May all nations serve him.
Let all kings bow down to him. Let all nations serve him.
and let all kings bow down to him. Let all nations serve him.
May all kings bow down to him and all nations serve him.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!