SHyrv lAlhym-- zmrv SHmv slv lrkb b`rbvt--byh SHmv v`lzv lpnyv

laboravi clamans exasperatum est guttur meum defecerunt oculi mei expectantes Deum meum

Sing to God, sing praises to his name: extol him that rides on the heavens by his name JAH, and rejoice before him.

Sing unto God, sing praises to his name: extol him that rides upon the heavens by his name, the LORD, and rejoice before him.

Sing unto God, sing praises to his name: extol him that rideth upon the heavens by his name JAH, and rejoice before him.

Sing unto God, sing praises to his name: extol him that rideth upon the heavens by his name JAH, and rejoice before him.

Sing to God, sing praises to His name; Extol Him who rides on the clouds, By His name Yah, And rejoice before Him.

Sing unto God, sing praises to His name! Extol Him that rideth upon the heavens by His name Jehovah; and rejoice before Him.

Sing unto God, sing praises to his name: Cast up a highway for him that rideth through the deserts; His name is Jehovah; and exult ye before him.

Sing to God and praise his name! Praise him who rides to the West. Lord Jehovah is his name. Be courageous before him

Sing unto God, sing forth his name; cast up a way for him that rideth in the deserts: his name is Jah; and rejoice before him.

Sing ye to God, sing a psalm to his name, make a way for him who ascendeth upon the west: the Lord is his name. Rejoice ye before him: but the wicked shall be troubled at his presence,

Sing unto God, sing praises to his name: cast up a highway for him that rideth through the deserts; his name is JAH; and exult ye before him.

Sing to God, sing praises to his name; lift up a song to him who rides through the deserts; his name is the LORD; exult before him!

Sing to God; make music to praise his name. Make a highway for him to ride through the deserts. The LORD is his name. Celebrate in his presence.

Sing to God! Sing praises to His name. Exalt Him who rides on the clouds -- His name is Yahweh--and rejoice before Him.

Sing to God! Sing praise to his name! Exalt the one who rides on the clouds. The LORD is his name. Be jubilant in his presence.

Sing to God! Sing praises to his name! Exalt the one who rides on the clouds! For the LORD is his name! Rejoice before him!

Sing to God, sing praises to His name; Lift up a song for Him who rides through the deserts, Whose name is the LORD, and exult before Him.

Sing to God, sing in praise of his name, extol him who rides on the clouds; rejoice before him--his name is the LORD.

Sing praises to God and to his name! Sing loud praises to him who rides the clouds. His name is the LORD--rejoice in his presence!

Sing to God, sing praises to his name: extol him that rideth upon the heavens by his name JAH, and rejoice before him.

Sing to God! Sing praises to his name! Extol him who rides on the clouds: to Yah, his name! Rejoice before him!

Sing songs to God! Sing to praise his name! He is the one who rides on the clouds, so praise him aloud! His name is the Lord! Shout with joy to worship him!

Sing ye to God -- praise His name, Raise up a highway for Him who is riding in deserts, In Jah [is] His name, and exult before Him.

Sing to God. Sing praises to His name. Make a road for Him Who goes through the deserts. The Lord is His name. Be full of joy before Him.

Sing songs of praise to the name that belongs to the True God! Let your voices ring out in songs of praise to Him, the One who rides through the deserted places. His name is the Eternal; celebrate in His glorious presence.

Sing praises to the Lord! Raise your voice in song to him who rides upon the clouds! Jehovah is his name—oh, rejoice in his presence.

But those who are righteous will rejoice; they will exult before God, crying out with great delight.

Sing to God, sing praises to His name; Lift up a song for Him who rides through the deserts, Whose name is Yah, and exult before Him.

Sing unto God, sing psalms unto his name; extol him that rides upon the heavens by his name JAH and rejoice before him.

Sing to God! Sing praises to his name. Exalt him who rides on the clouds— his name is the Lord—and celebrate before him.

Sing to God, sing praises to His name, cast up a highway for Him Who rides through the deserts—His name is the Lord—be in high spirits and glory before Him!

Sing to God; sing praises to his name. Prepare the way for him who rides through the desert, whose name is the Lord. Rejoice before him.

Up with God! Down with his enemies! Adversaries, run for the hills! Gone like a puff of smoke, like a blob of wax in the fire— one look at God and the wicked vanish. When the righteous see God in action they’ll laugh, they’ll sing, they’ll laugh and sing for joy. Sing hymns to God; all heaven, sing out; clear the way for the coming of Cloud-Rider. Enjoy God, cheer when you see him!

Sing to God. Make music to his name. Lift up a song to him who rides through the deserts. His name is the Lord. Celebrate before him.

Sing to God, sing praises to his name; lift up a song to him who rides upon the clouds— his name is the Lord— be exultant before him.

Sing to God, sing praises to his name; prepare a way for him who rides on the clouds. His name is the Lord—be glad in his presence!

Sing ye to God, say ye psalm to his name; make ye [a] way to him, that ascendeth on the going down, the Lord is name of him. Make ye fully joy in his sight, (his) enemies shall be troubled from the face of him, (Sing ye to God, sing ye a song to his name; make ye a way for him, who rideth over the plains of the desert/who rideth upon the clouds, yea, the Lord is his name. Make ye full out joy, or rejoice, before him, but his enemies shall be troubled before him,)

Our God, you are the one who rides on the clouds, and we praise you. Your name is the Lord, and we celebrate as we worship you.

Sing to God, sing praises to his name; lift up a song to him who rides upon the clouds; his name is the Lord, exult before him!

Sing to God; sing praises to his name; lift up a song to him who rides upon the clouds— his name is the Lord— be exultant before him.

Sing to God, sing praises to his name; lift up a song to him who rides upon the clouds— his name is the Lord— be exultant before him.

Sing to God! Sing praises to his name! Exalt the one who rides the clouds! The Lord is his name. Celebrate before him!

Sing to God, sing praises to His name; Lift up a song for Him who rides through the desert— His name is the Lord—be in good spirits before Him.

Sing to God, sing praises to his name; lift up a song to him who rides through the deserts; his name is the Lord; exult before him!

Then the just will be glad; they will rejoice before God; they will celebrate with great joy.

Sing to God, sing praises to His name; Exalt Him who rides through the deserts, Whose name is the Lord, and be jubilant before Him.

Sing to God; ·sing praises [make a psalm] to his name. Prepare the way for him who rides ·through the desert [on the clouds; C as on a chariot; 18:10–19; 104:3; Is. 19:1; Dan. 7:13–14; Luke 21:27; Rev. 1:7], whose name is the Lord. Rejoice before him.

But let the righteous be glad. Let them exult before God. Let them rejoice with gladness.

Sing to God, sing praises to his name; lift up a song to him who rides upon the clouds; his name is the Lord, exult before him!

Sing to God, sing praise to his name. Lift up a song to the God who rides on the clouds. Be glad when you are with him. His name is the Lord.

Sing unto God, sing praises to his name: extol him that rideth upon the heavens by his name Jah, and rejoice before him.

But let the righteous rejoice and be glad in God’s presence; yes, let them exult and rejoice.

Sing to God, sing praises to his name; lift up a song to him who rides upon the clouds— his name is the Lord— be exultant before him.

Sing unto Elohim, sing praises to Shmo; extol Him that rideth on the clouds by Shmo Hashem, and rejoice before Him.

Sing to Elohim; make music to praise his name. Make a highway for him to ride through the deserts. Yah is his name. Celebrate in his presence.

Sing to God, sing praises to His name; raise a song to Him who rides through the deserts— His name is the Lord; exult before Him.

Sing to God! Sing praises to his name! Prepare the way for the one who rides on the clouds. His name is Yah. Worship before him with joy.

Sing to God. Sing praises to his name. Prepare the way for him who rides through the desert. His name is the Lord. Rejoice before him.

Sing to God, sing praises to his name. Lift up a song to the rider on the clouds—his name is Yah— and rejoice before him.

Sing to God, sing in praise of his name, extol him who rides on the clouds; rejoice before him – his name is the Lord.