Other translations
American Standard Version
I cried unto him with my mouth, And he was extolled with my tongue.
Aramaic Bible in Plain English
With my mouth I called him and he answered me and I extolled him with my tongue:
Darby Bible Translation
I called unto him with my mouth, and he was extolled with my tongue.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
I cried to him with my mouth: and I extolled him with my tongue.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
I cried unto him with my mouth, and he was extolled with my tongue.
English Standard Version Journaling Bible
I cried to him with my mouth, and high praise was on my tongue.
God's Word
With my mouth I cried out to him. High praise was on my tongue.
Holman Christian Standard Bible
I cried out to Him with my mouth, and praise was on my tongue.
International Standard Version
I called aloud to him and praised him with my tongue.
NET Bible
I cried out to him for help and praised him with my tongue.
New American Standard Bible
I cried to Him with my mouth, And He was extolled with my tongue.
New International Version
I cried out to him with my mouth; his praise was on my tongue.
New Living Translation
For I cried out to him for help, praising him as I spoke.
Webster's Bible Translation
I cried to him with my mouth, and he was extolled with my tongue.
The World English Bible
I cried to him with my mouth. He was extolled with my tongue.
EasyEnglish Bible
I called to him for help, then I praised him aloud!
Young‘s Literal Translation
Unto Him [with] my mouth I have called, And exaltation [is] under my tongue.
New Life Version
I cried to Him with my mouth and praised Him with my tongue.
The Voice Bible
I cried out to Him with my mouth, and I praised Him with my tongue.
Living Bible
For I cried to him for help with praises ready on my tongue.
New Catholic Bible
I lifted up my voice in prayer to him; his praise was on my tongue.
Legacy Standard Bible
I called out to Him with my mouth, And He was exalted with my tongue.
Jubilee Bible 2000
I cried unto him with my mouth, and he was extolled with my tongue.
Christian Standard Bible
I cried out to him with my mouth, and praise was on my tongue.
Amplified Bible © 1954
I cried aloud to Him; He was extolled and high praise was under my tongue.
New Century Version
I cried out to him with my mouth and praised him with my tongue.
The Message
All believers, come here and listen, let me tell you what God did for me. I called out to him with my mouth, my tongue shaped the sounds of music. If I had been cozy with evil, the Lord would never have listened. But he most surely did listen, he came on the double when he heard my prayer. Blessed be God: he didn’t turn a deaf ear, he stayed with me, loyal in his love.
Evangelical Heritage Version ™
To him I cried out with my mouth. High praise was on my tongue.
New Revised Standard Version Catholic Edition
I cried aloud to him, and he was extolled with my tongue.
Good News Translation®
I cried to him for help; I praised him with songs.
Wycliffe Bible
I cried to him with my mouth; and I joyed fully under my tongue. (I cried to him with my mouth; and I praised him with my tongue.)
Contemporary English Version
I prayed to the Lord, and I praised him.
Revised Standard Version Catholic Edition
I cried aloud to him, and he was extolled with my tongue.
New Revised Standard Version Updated Edition
I cried aloud to him, and he was extolled with my tongue.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
I cried aloud to him, and he was extolled with my tongue.
Common English Bible © 2011
My mouth cried out to him with praise on my tongue.
Amplified Bible © 2015
I cried aloud to Him; He was highly praised with my tongue.
English Standard Version Anglicised
I cried to him with my mouth, and high praise was on my tongue.
New American Bible (Revised Edition)
I called to him with my mouth; praise was upon my tongue.
New American Standard Bible
I cried to Him with my mouth, And He was exalted with my tongue.
The Expanded Bible
I ·cried out [called] to him with my mouth and ·praised [exalted] him with my tongue.
Tree of Life Version
I cried out to Him with my mouth, and exaltation was on my tongue.
Revised Standard Version
I cried aloud to him, and he was extolled with my tongue.
New International Reader's Version
I cried out to him with my mouth. I praised him with my tongue.
BRG Bible
I cried unto him with my mouth, and he was extolled with my tongue.
Complete Jewish Bible
I cried out to him with my mouth, his praise was on my tongue.
New Revised Standard Version, Anglicised
I cried aloud to him, and he was extolled with my tongue.
Orthodox Jewish Bible
I cried unto Him with my mouth, and He was extolled with my leshon.
Names of God Bible
With my mouth I cried out to him. High praise was on my tongue.
Modern English Version
I cried to Him with my mouth, and He was extolled with my tongue.
Easy-to-Read Version
I cried out to him for help, and I praised him. If I had been hiding sin in my heart, the Lord would not have listened to me.
International Children’s Bible
I cried out to him with my mouth. I praised him with my tongue.
Lexham English Bible
I called to him with my mouth, and he was extolled with my tongue.
New International Version - UK
I cried out to him with my mouth; his praise was on my tongue.