Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
victori carmen David cantici
Hear my voice, O God, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy.
Hear my voice, O God, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy.
<> Hear my voice, O God, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy.
To the chief Musician, A Psalm of David. Hear my voice, O God, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy.
To the Chief Musician. A Psalm of David. Hear my voice, O God, in my meditation; Preserve my life from fear of the enemy.
Hear my voice, O God, in my prayer; preserve my life from fear of the enemy.
Hear my voice, O God, in my complaint: Preserve my life from fear of the enemy.
Hear my voice, oh, God, when I have made supplication to you, and keep me from the fear of my enemies.
{To the chief Musician. A Psalm of David.} Hear, O God, my voice in my plaint; preserve my life from fear of the enemy:
Unto the end, a psalm for David. Hear, O God, my prayer, when I make supplication to thee : deliver my soul from the fear of the enemy.
For the Chief Musician. A Psalm of David. Hear my voice, O God, in my complaint: preserve my life from fear of the enemy.
To the choirmaster. A Psalm of David. Hear my voice, O God, in my complaint; preserve my life from dread of the enemy.
[For the choir director; a psalm by David.] Hear my voice, O God, when I complain. Protect my life from a terrifying enemy.
For the choir director. A Davidic psalm. God, hear my voice when I complain. Protect my life from the terror of the enemy.
Hear, God, as I express my concern; protect me from fear of the enemy.
For the music director; a psalm of David. Listen to me, O God, as I offer my lament! Protect my life from the enemy's terrifying attacks.
For the choir director. A Psalm of David. Hear my voice, O God, in my complaint; Preserve my life from dread of the enemy.
For the director of music. A psalm of David. Hear me, my God, as I voice my complaint; protect my life from the threat of the enemy.
For the choir director: A psalm of David. O God, listen to my complaint. Protect my life from my enemies' threats.
To the chief Musician, a Psalm of David. Hear my voice, O God, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy.
Hear my voice, God, in my complaint. Preserve my life from fear of the enemy.
David wrote this song for the music leader. God, please listen to me as I tell you about my troubles. Keep me safe from my enemies when they attack me.
To the Overseer. -- A Psalm of David. Hear, O God, my voice, in my meditation, From the fear of an enemy Thou keepest my life,
O God, hear my voice when I complain. Keep my life safe from the fear of those who hate me.
For the worship leader. A song of David. O True God, hear my voice! Listen to my complaint! Guard my life; keep me safe from my enemy’s threats.
Lord, listen to my complaint: Oh, preserve my life from the conspiracy of these wicked men, these gangs of criminals.
For the director. A psalm of David.
For the choir director. A Psalm of David. Hear my voice, O God, in my complaint; Guard my life from dread of the enemy.
To the Overcomer, A Psalm of David. Hear my voice, O God, in my prayer; preserve my life from fear of the enemy.
For the choir director. A psalm of David. God, hear my voice when I am in anguish. Protect my life from the terror of the enemy.
Hear my voice, O God, in my complaint; guard and preserve my life from the terror of the enemy.
For the director of music. A psalm of David. God, listen to my complaint. I am afraid of my enemies; protect my life from them.
Listen and help, O God. I’m reduced to a whine And a whimper, obsessed with feelings of doomsday.
Hear my voice, O God, when I complain. Protect my life from the terror caused by the enemy.
To the leader. A Psalm of David. Hear my voice, O God, in my complaint; preserve my life from the dread enemy.
I am in trouble, God—listen to my prayer! I am afraid of my enemies—save my life!
To victory, the psalm of David. God, hear thou my prayer, when I beseech; deliver thou my soul from dread of the enemy. (To victory, the song of David. God, hear thou my prayer, when I beseech thee; save thou me from the threats of my enemies.)
(A psalm by David for the music leader.) Listen to my concerns, God, and protect me from my enemies' threats.
To the choirmaster. A Psalm of David. Hear my voice, O God, in my complaint; preserve my life from dread of the enemy,
To the leader. A Psalm of David. Hear my voice, O God, in my complaint; preserve my life from the dread enemy.
To the leader. A Psalm of David. Hear my voice, O God, in my complaint; preserve my life from the dread enemy.
Listen to me when I complain, God! Protect my life from the enemy’s terror!
To the Chief Musician. A Psalm of David. Hear my voice, O God, in my complaint; Guard my life from the terror of the enemy.
To the choirmaster. A Psalm of David. Hear my voice, O God, in my complaint; preserve my life from dread of the enemy.
For the leader. A psalm of David.
Hear my voice, God, in my complaint; Protect my life from dread of the enemy.
For the director of music. A psalm of David. God, listen to my complaint. ·I am afraid of my enemies; protect my life from them [L Protect my life from the dread of my enemies].
For the music director, a psalm of David.
To the choirmaster. A Psalm of David. Hear my voice, O God, in my complaint; preserve my life from dread of the enemy,
For the director of music. A psalm of David. God, hear me as I tell you my problem. Don’t let my enemies kill me.
To the chief Musician, A Psalm of David. Hear my voice, O God, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy.
For the leader. A psalm of David:
To the leader. A Psalm of David. Hear my voice, O God, in my complaint; preserve my life from the dread enemy.
(For the one directing. Mizmor of Dovid). Hear my voice, O Elohim, in my si’akh (complaint); preserve my life from the pachad (terror) of the oyev (enemy).
For the choir director; a psalm by David. Hear my voice, O Elohim, when I complain. Protect my life from a terrifying enemy.
For the Music Director. A Psalm of David. Hear my voice, O God, in my complaint; guard my life from dread of the enemy.
To the director: A song of David. God, listen to my complaint. Save me from the terrible threats of my enemies!
For the director of music. A song of David. God, listen to my complaint. I am afraid of my enemies. Protect my life from them.
For the music director. A psalm of David. Hear my voice, O God, in my lamenting. Preserve my life from the fear of the enemy.
For the director of music. A psalm of David. Hear me, my God, as I voice my complaint; protect my life from the threat of the enemy.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!