klh bKHmh klh vAynmv vyd`v--ky-Alhym mSHl by`qb lApsy hArTS slh

da nobis auxilium in tribulatione vana est enim salus ab homine

Consume them in wrath, consume them, that they may not be: and let them know that God rules in Jacob to the ends of the earth. Selah.

Consume them in wrath, consume them, that they may not be: and let them know that God rules in Jacob unto the ends of the earth. Selah.

Consume them in wrath, consume them, that they may not be: and let them know that God ruleth in Jacob unto the ends of the earth. Selah.

Consume them in wrath, consume them, that they may not be: and let them know that God ruleth in Jacob unto the ends of the earth. Selah.

Consume them in wrath, consume them, That they may not be; And let them know that God rules in Jacob To the ends of the earth. Selah

Consume them in wrath, consume them, that they may not be; and let them know that God ruleth in Jacob unto the ends of the earth. Selah

Consume them in wrath, consume them, so that they shall be no more: And let them know that God ruleth in Jacob, Unto the ends of the earth. Selah

Destroy them in your wrath; destroy them and they will not be found, that they may know that God is the Ruler over Jacob and over the ends of the Earth.

Make an end in wrath, make an end, that they may be no more; that they may know that God ruleth in Jacob, unto the ends of the earth. Selah.

when they are consumed: when they are consumed by thy wrath, and they shall be no more. And they shall know that God will rule Jacob, and all the ends of the earth.

Consume them in wrath, consume them, that they be no more: and let them know that God ruleth in Jacob, unto the ends of the earth. Selah

consume them in wrath; consume them till they are no more, that they may know that God rules over Jacob to the ends of the earth. Selah

Destroy them in your rage. Destroy them until not one of them is left. Then they will know that God rules Jacob to the ends of the earth. [Selah]

Consume them in rage; consume them until they are gone. Then people will know throughout the earth that God rules over Jacob. Selah

Go ahead and destroy them in anger! Wipe them out, and they will know to the ends of the earth that God rules over Jacob. Interlude

Angrily wipe them out! Wipe them out so they vanish! Let them know that God rules in Jacob and to the ends of the earth! (Selah)

Destroy them in wrath, destroy them that they may be no more; That men may know that God rules in Jacob To the ends of the earth. Selah.

consume them in your wrath, consume them till they are no more. Then it will be known to the ends of the earth that God rules over Jacob.

Destroy them in your anger! Wipe them out completely! Then the whole world will know that God reigns in Israel. Interlude

Consume them in wrath, consume them, that they may not be: and let them know that God ruleth in Jacob to the ends of the earth. Selah.

Consume them in wrath. Consume them, and they will be no more. Let them know that God rules in Jacob, to the ends of the earth. Selah.

Because you are angry with them, destroy them! Destroy them completely, so that they are no more. Then everybody will know that God rules in Israel, and he rules everywhere in the earth. Selah.

Consume in fury, consume and they are not, And they know that God is ruling in Jacob, To the ends of the earth. Selah.

destroy them in anger. Destroy them so that they will be no more. Let it be known that God rules in Jacob and to the ends of the earth.

devour them with Your wrath, eat them up, leave no one alive. Then people will surely know that the one True God rules over Jacob, even to the far ends of the earth. [pause]

They are proud, cursing liars. Angrily destroy them. Wipe them out. (And let the nations find out, too, that God rules in Israel and will reign throughout the world.)

For the sins of their mouths and the words of their lips, let them be trapped in their pride. For the curses and lies they speak,

Destroy them in wrath, destroy them that they may be no more; That men may know that God rules in Jacob To the ends of the earth. Selah.

Consume them in wrath, consume them that they may not be and let them know that God rules in Jacob unto the ends of the earth. Selah.

Consume them in fury; consume them until they are gone. Then people will know throughout the earth that God rules over Jacob.Selah

Consume them in wrath, consume them so that they shall be no more; and let them know unto the ends of the earth that God rules over Jacob (Israel). Selah [pause, and calmly think of that]!

Destroy them in your anger; destroy them completely! Then they will know that God rules over Israel and to the ends of the earth. Selah

Don’t make quick work of them, God, lest my people forget. Bring them down in slow motion, take them apart piece by piece. Let all their mean-mouthed arrogance catch up with them, Catch them out and bring them down —every muttered curse —every barefaced lie. Finish them off in fine style! Finish them off for good! Then all the world will see that God rules well in Jacob, everywhere that God’s in charge.

Consume them in wrath. Consume them till they are no more. Then they will know to the ends of the earth Interlude that God rules over Jacob.

consume them in wrath; consume them until they are no more. Then it will be known to the ends of the earth that God rules over Jacob.Selah

destroy them in your anger; destroy them completely. Then everyone will know that God rules in Israel, that his rule extends over all the earth.

(Destroy thou them) In the ire of ending, and they shall not be; and they shall know, that the Lord shall be Lord of Jacob, and of the ends of earth. (Destroy thou them in thy anger, yea, destroy them altogether, and they shall be no more; and then they shall know, that the Lord is the lord, or the ruler, in Jacob, and unto the ends of the earth.)

Get angry and destroy them. Leave them in ruin. Then all the nations will know that you rule in Israel.

consume them in wrath, consume them till they are no more, that men may know that God rules over Jacob to the ends of the earth.Selah

consume them in wrath; consume them until they are no more. Then it will be known to the ends of the earth that God rules over Jacob. Selah

consume them in wrath; consume them until they are no more. Then it will be known to the ends of the earth that God rules over Jacob.Selah

finish them off in anger; finish them off until they are gone! Then let it be known to the ends of the earth that God rules over Jacob. Selah

Destroy them in wrath, destroy them so that they may be no more; Let them know that God rules over Jacob (Israel) To the ends of the earth. Selah.

consume them in wrath; consume them till they are no more, that they may know that God rules over Jacob to the ends of the earth. Selah

For the sinful words of their mouths and lips let them be caught in their pride. For the lies they have told under oath

Destroy them in wrath, destroy them so that they will no longer exist; So that people may know that God rules in Jacob, To the ends of the earth. Selah

·Destroy [Annihilate] them in your anger; ·destroy [annihilate] them ·completely [L so they will be no more]! Then they will know that God rules over ·Israel [L Jacob] and to the ends of the earth. ·Selah [Interlude]

The sin of their mouth is the words of their lips. So let them be caught in their pride, and for uttering a curse and a lie.

consume them in wrath, consume them till they are no more, that men may know that God rules over Jacob to the ends of the earth.Selah

Burn them up in your anger. Burn them up until there isn’t anything left of them. Then everyone from one end of the earth to the other will know that God rules over the people of Jacob.

Consume them in wrath, consume them, that they may not be: and let them know that God ruleth in Jacob unto the ends of the earth. Selah.

for the sins their mouths make with each word from their lips. Let them be trapped by their pride for the curses and falsehoods they utter.

consume them in wrath; consume them until they are no more. Then it will be known to the ends of the earth that God rules over Jacob.Selah

Consume them in chemah (wrath), consume them, till they are no more; and let them know that Elohim ruleth in Ya’akov unto the ends of ha’aretz. Selah.

Destroy them in your rage. Destroy them until not one of them is left. Then they will know that Elohim rules Jacob to the ends of the earth. Selah

Consume them in wrath, consume them so they no longer exist; and let them know that God rules in Jacob to the ends of the earth. Selah

Destroy them in your anger. Destroy them completely! Then people all over the world will know that God rules over the people of Jacob. Selah

Destroy them in your anger. Destroy them completely! Then they will know that God rules over Israel and to the ends of the earth. Selah

Destroy in anger; destroy so they are no more, so that they may know that God is ruling in Jacob to the ends of the earth. Selah

consume them in your wrath, consume them till they are no more. Then it will be known to the ends of the earth that God rules over Jacob.