Az ySHvbv Avyby AKHvr byvm AqrA zh-yd`ty ky-Alhym ly

surge gloria mea surge psalterium et cithara surgam mane

When I cry to you, then shall my enemies turn back: this I know; for God is for me.

When I cry unto you, then shall my enemies turn back: this I know; for God is for me.

When I cry unto thee, then shall mine enemies turn back: this I know; for God is for me.

When I cry unto thee, then shall mine enemies turn back: this I know; for God is for me.

When I cry out to You, Then my enemies will turn back; This I know, because God is for me.

When I cry unto Thee, then shall mine enemies turn back! This I know, for God is for me.

Then shall mine enemies turn back in the day that I call: This I know, that God is for me.

Then my enemies shall turn their back and I shall know that God is for me.

Then shall mine enemies return backward in the day when I call: this I know, for God is for me.

Then shall my enemies be turned back. In what day soever I shall call upon thee, behold I know thou art my God.

Then shall mine enemies turn back in the day that I call: this I know, that God is for me.

Then my enemies will turn back in the day when I call. This I know, that God is for me.

Then my enemies will retreat when I call [to you]. This I know: God is on my side.

Then my enemies will retreat on the day when I call. This I know: God is for me.

My enemies will retreat when I call on you. This has been my experience, because God is with me.

My enemies will turn back when I cry out to you for help; I know that God is on my side.

Then my enemies will turn back in the day when I call; This I know, that God is for me.

Then my enemies will turn back when I call for help. By this I will know that God is for me.

My enemies will retreat when I call to you for help. This I know: God is on my side!

When I cry to thee, then shall my enemies turn back: this I know; for God is for me.

Then my enemies shall turn back in the day that I call. I know this, that God is for me.

When I call to you for help, my enemies will turn back. I am sure of this: God is with me, to fight for me.

Then turn back do mine enemies in the day I call. This I have known, that God [is] for me.

Then those who hate me will turn back when I call. I know that God is for me.

Then my enemies shall turn back and scatter on the day I call out to You. This I know for certain: God is on my side.

The very day I call for help, the tide of battle turns. My enemies flee! This one thing I know: God is for me!

You have kept count of my wanderings and stored my tears in your flask, recording all these in your book.

Then my enemies will turn back in the day when I call; This I know, that God is for me.

When I cry unto thee, then shall my enemies be turned back; in this I know that God is for me.

Then my enemies will retreat on the day when I call. This I know: God is for me.

Then shall my enemies turn back in the day that I cry out; this I know, for God is for me.

On the day I call for help, my enemies will be defeated. I know that God is on my side.

If my enemies run away, turn tail when I yell at them, Then I’ll know that God is on my side.

Then my enemies will turn back on the day when I call. This is how I will know that God is for me.

Then my enemies will retreat in the day when I call. This I know, that God is for me.

The day I call to you, my enemies will be turned back. I know this: God is on my side—

then mine enemies shall be turned aback. In whatever day I shall inwardly call thee; lo! I have known, that thou art my God. (On whatever day I shall call to thee, then my enemies shall be turned back; for lo! I know this, that thou art with me, my God.)

When I pray, Lord God, my enemies will retreat, because I know for certain that you are with me.

Then my enemies will be turned back in the day when I call. This I know, that God is for me.

Then my enemies will retreat in the day when I call. This I know, that God is for me.

Then my enemies will retreat on the day when I call. This I know, that God is for me.

Then my enemies will retreat when I cry out. I know this because God is mine.

Then my enemies will turn back in the day when I call; This I know, that God is for me.

Then my enemies will turn back in the day when I call. This I know, that God is for me.

My wanderings you have noted; are my tears not stored in your flask, recorded in your book?

Then my enemies will turn back on the day when I call; This I know, that God is for me.

On the day I call for help, my enemies will ·be defeated [L turn back]. I know that God is on my side.

You have recorded my wanderings. You put my tears in Your bottle. Are they not in Your book?

Then my enemies will be turned back in the day when I call. This I know, that God is for me.

My enemies will turn back when I call out to you for help. Then I will know that God is on my side.

When I cry unto thee, then shall mine enemies turn back: this I know; for God is for me.

You have kept count of my wanderings; store my tears in your water-skin — aren’t they already recorded in your book?

Then my enemies will retreat on the day when I call. This I know, that God is for me.

On the day when I cry unto Thee, then shall mine oyevim turn back; of this I have da’as; for Elohim is for me [Ro 8:31].

Then my enemies will retreat when I call to you. This I know: Elohim is on my side.

In the day I cry to You, then my enemies will turn back; this I know, that God is for me.

I know that when l call for help, my enemies will turn and run. I know that because God is with me!

On the day I call for help, my enemies will be defeated. I know that God is on my side.

Then my enemies will turn back when I call. This I know because God is for me.

Then my enemies will turn back when I call for help. By this I will know that God is for me.