Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
Evening, and morning, and at noon, will I pray, and cry aloud: and he shall hear my voice.
Evening, and morning, and at noon, will I pray, and cry aloud: and he shall hear my voice.
Evening, and morning, and at noon, will I pray, and cry aloud: and he shall hear my voice.
Evening, and morning, and at noon, will I pray, and cry aloud: and he shall hear my voice.
Evening and morning and at noon I will pray, and cry aloud, And He shall hear my voice.
Evening and morning and at noon will I pray and cry aloud, and He shall hear my voice.
Evening, and morning, and at noonday, will I complain, and moan; And he will hear my voice.
At evening, at dawn and at noon I shall meditate and speak and make my voice heard.
Evening, and morning, and at noon, will I pray and moan aloud; and he will hear my voice.
Evening and morning, and at noon I will speak and declare: and he shall hear my voice.
Evening, and morning, and at noonday, will I complain, and moan: and he shall hear my voice.
Evening and morning and at noon I utter my complaint and moan, and he hears my voice.
Morning, noon, and night I complain and groan, and he listens to my voice.
I complain and groan morning, noon, and night, and He hears my voice.
Morning, noon, and night, I mulled over these things and cried out in my distress, and he heard my voice.
During the evening, morning, and noontime I will lament and moan, and he will hear me.
Evening and morning and at noon, I will complain and murmur, And He will hear my voice.
Evening, morning and noon I cry out in distress, and he hears my voice.
Morning, noon, and night I cry out in my distress, and the LORD hears my voice.
Evening, and morning, and at noon, will I pray, and cry aloud: and he will hear my voice.
Evening, morning, and at noon, I will cry out in distress. He will hear my voice.
I will weep and cry to him, morning, noon and night. He will listen to what I say.
Evening, and morning, and noon, I meditate, and make a noise, and He heareth my voice,
I will cry out and complain in the evening and morning and noon, and He will hear my voice.
Evening, morning, and noon I will plead; I will grumble and moan before Him until He hears my voice.
I will pray morning, noon, and night, pleading aloud with God; and he will hear and answer.
But I make my appeal to God, and the Lord will save me.
Evening and morning and at noon, I will bring my complaint and moan, And He will hear my voice.
Evening and morning and at noon I will pray and cry aloud, and he shall hear my voice.
I complain and groan morning, noon, and night, and he hears my voice.
Evening and morning and at noon will I utter my complaint and moan and sigh, and He will hear my voice.
Morning, noon, and night I am troubled and upset, but he will listen to me.
I call to God; God will help me. At dusk, dawn, and noon I sigh deep sighs—he hears, he rescues. My life is well and whole, secure in the middle of danger Even while thousands are lined up against me. God hears it all, and from his judge’s bench puts them in their place. But, set in their ways, they won’t change; they pay him no mind.
Evening, morning, and noon I cry out and I sigh, and he hears my voice.
Evening and morning and at noon I utter my complaint and moan, and he will hear my voice.
Morning, noon, and night my complaints and groans go up to him, and he will hear my voice.
In the eventide, and [the] morrowtide, and in midday (and at midday), I shall tell, and show (him); and he shall hear my voice.
Morning, noon, and night you hear my concerns and my complaints.
Evening and morning and at noon I utter my complaint and moan, and he will hear my voice.
Evening and morning and at noon I utter my complaint and moan, and he will hear my voice.
Evening and morning and at noon I utter my complaint and moan, and he will hear my voice.
At evening, morning, and midday I complain and moan so that God will hear my voice.
Evening and morning and at noon I will complain and murmur, And He will hear my voice.
Evening and morning and at noon I utter my complaint and moan, and he hears my voice.
But I will call upon God, and the Lord will save me.
Evening and morning and at noon, I will complain and moan, And He will hear my voice.
Morning, noon, and ·night [L evening] I ·am troubled and upset [sigh and moan], but he will listen to ·me [L my voice].
As for me, I will call on God, and Adonai will save me.
Evening and morning and at noon I utter my complaint and moan, and he will hear my voice.
Evening, morning and noon I groan and cry out. And he hears my voice.
Evening, and morning, and at noon, will I pray, and cry aloud: and he shall hear my voice.
But I will call on God, and Adonai will save me.
Evening and morning and at noon I utter my complaint and moan, and he will hear my voice.
Erev, and boker, and at tzohorayim (noon), will I pray, and cry aloud; and He shall hear my kol (voice).
Morning, noon, and night I complain and groan, and he listens to my voice.
Evening and morning and at noon, I will make my complaint and murmur, and He will hear my voice.
I speak to God morning, noon, and night. I tell him what upsets me, and he listens to me!
Morning, noon and night I am troubled and upset. But he will listen to me.
Morning, noon and night I will lament and groan loudly, and he will hear my voice.
Evening, morning and noon I cry out in distress, and he hears my voice.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!