Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
a voce inimici a facie persequentis impii quoniam proiecerunt super me iniquitatem et in furore adversabantur mihi
Behold, God is my helper: the Lord is with them that uphold my soul.
Behold, God is my helper: the Lord is with them that uphold my soul.
Behold, God is mine helper: the Lord is with them that uphold my soul.
Behold, God is mine helper: the Lord is with them that uphold my soul.
Behold, God is my helper; The Lord is with those who uphold my life.
Behold, God is mine helper; the Lord is with them that uphold my soul.
Behold, God is my helper: The Lord is of them that uphold my soul.
God is my helper; Lord Jehovah sustains my soul.
Behold, God is my helper; the Lord is among them that uphold my soul.
For behold God is my helper: and the Lord is the protector of my soul.
Behold, God is mine helper: the Lord is of them that uphold my soul.
Behold, God is my helper; the Lord is the upholder of my life.
God is my helper! The Lord is the provider for my life.
God is my helper; the Lord is the sustainer of my life.
Look, God is my helper; the Lord is with those who are guarding my life.
Look, God is my deliverer! The Lord is among those who support me.
Behold, God is my helper; The Lord is the sustainer of my soul.
Surely God is my help; the Lord is the one who sustains me.
But God is my helper. The Lord keeps me alive!
Behold, God is my helper: the Lord is with them that uphold my soul.
Behold, God is my helper. The Lord is the one who sustains my soul.
But I know that God is the one who gives me help. My Lord takes care of me.
Lo, God [is] a helper to me, The Lord [is] with those supporting my soul,
See, God is my Helper. The Lord is the One Who keeps my soul alive.
But see now! God comes to rescue me; the Lord is my valiant supporter.
But God is my helper. He is a friend of mine!
Hear my prayer, O God; give ear to the words of my mouth.
Behold, God is my helper; The Lord is among those who sustain my soul.
Behold, God is my helper; the Lord is with those that uphold my soul.
God is my helper; the Lord is the sustainer of my life.
Behold, God is my helper and ally; the Lord is my upholder and is with them who uphold my life.
See, God will help me; the Lord will support me.
Oh, look! God’s right here helping! God’s on my side, Evil is looping back on my enemies. Don’t let up! Finish them off!
Indeed, God is my helper. The Lord is the one who preserves my life.
But surely, God is my helper; the Lord is the upholder of my life.
But God is my helper. The Lord is my defender.
For, lo! God helpeth me; and the Lord is the up-taker of my soul (and the Lord is my defender).
You will help me, Lord God, and keep me from falling;
Behold, God is my helper; the Lord is the upholder of my life.
But surely, God is my helper; the Lord is the upholder of my life.
But surely, God is my helper; the Lord is the upholder of my life.
But look here: God is my helper; my Lord sustains my life.
Behold, God is my helper and ally; The Lord is the sustainer of my soul [my upholder].
Behold, God is my helper; the Lord is the upholder of my life.
O God, hear my prayer. Listen to the words of my mouth.
Behold, God is my helper; The Lord is the sustainer of my soul.
·See [T Behold], God ·will help me [L is my helper]; the Lord ·will support me [L is with/or among those who uphold me].
O God, hear my prayer, listen to the words of my mouth.
Behold, God is my helper; the Lord is the upholder of my life.
But I know that God helps me. The Lord is the one who keeps me going.
Behold, God is mine helper: the Lord is with them that uphold my soul.
God, hear my prayer; listen to the words from my mouth.
But surely, God is my helper; the Lord is the upholder of my life.
Hinei, Elohim is mine Ozer (helper); Adonoi is with them that uphold my nefesh.
Elohim is my helper! Adonay is the provider for my life.
God is my helper; the Lord is with those who support my life.
Look, my God will help me. My Lord will support me.
See, God will help me. The Lord will spare my life.
See, God is my helper; The Lord is with those who sustain my life.
Surely God is my help; the Lord is the one who sustains me.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!