Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
exaudi Deus orationem meam et ne dispicias deprecationem meam
Hear my prayer, O God; give ear to the words of my mouth.
Hear my prayer, O God; give ear to the words of my mouth.
Hear my prayer, O God; give ear to the words of my mouth.
Hear my prayer, O God; give ear to the words of my mouth.
Hear my prayer, O God; Give ear to the words of my mouth.
Hear my prayer, O God; give ear to the words of my mouth.
Hear my prayer, O God; Give ear to the words of my mouth.
God, hear my prayer and given ear to these the words of my mouth.
O God, hear my prayer; give ear to the words of my mouth.
O God, hear my prayer: give ear to the words of my mouth.
Hear my prayer, O God; give ear to the words of my mouth.
O God, hear my prayer; give ear to the words of my mouth.
O God, hear my prayer, and open your ears to the words from my mouth.
God, hear my prayer; listen to the words of my mouth.
God, listen to my prayer, and pay attention to the words of my mouth.
O God, listen to my prayer! Pay attention to what I say!
Hear my prayer, O God; Give ear to the words of my mouth.
Hear my prayer, O God; listen to the words of my mouth.
Listen to my prayer, O God. Pay attention to my plea.
Hear my prayer, O God; give ear to the words of my mouth.
Hear my prayer, God. Listen to the words of my mouth.
God, hear my prayer, and listen carefully to what I am saying.
O God, hear my prayer, Give ear to the sayings of my mouth,
Hear my prayer, O God. Listen to the words of my mouth.
Hear my prayer, O God; let the words of my mouth reach Your sympathetic ear.
Oh, listen to my prayer.
When the Ziphites came to Saul and said, “David is hiding among us.”
O God, hear my prayer; Give ear to the words of my mouth.
Hear my prayer, O God; give ear to the words of my mouth.
God, hear my prayer; listen to the words from my mouth.
Hear my pleading and my prayer, O God; give ear to the words of my mouth.
Hear my prayer, God; listen to what I say.
God, for your sake, help me! Use your influence to clear me. Listen, God—I’m desperate. Don’t be too busy to hear me.
God, hear my prayer. Turn your ear to the words of my mouth.
Hear my prayer, O God; give ear to the words of my mouth.
Hear my prayer, O God; listen to my words!
God, hear thou my prayer; with ears perceive thou the words of my mouth. (God, hear thou my prayer; listen thou to the words of my mouth.)
Listen to my prayer and hear what I say.
Hear my prayer, O God; give ear to the words of my mouth.
Hear my prayer, O God; give ear to the words of my mouth.
Hear my prayer, O God; give ear to the words of my mouth.
God! Hear my prayer; listen to the words of my mouth!
Hear my prayer, O God; Listen to the words of my mouth.
O God, hear my prayer; give ear to the words of my mouth.
when the Ziphites came and said to Saul, “David is hiding among us.”
Hear my prayer, God; Listen to the words of my mouth.
Hear my prayer, God; ·listen [L give ear] to ·what I say [L the speech of my mouth].
when the Ziphites came and said to Saul: “Is not David hiding himself among us?”
Hear my prayer, O God; give ear to the words of my mouth.
God, hear my prayer. Listen to what I’m saying.
Hear my prayer, O God; give ear to the words of my mouth.
when the Zifim came and told Sha’ul, “David is hiding with us”:
Hear my prayer, O God; give ear to the words of my mouth.
Hear my tefillah, O Elohim; give ear to the words of my mouth.
O Elohim, hear my prayer, and open your ears to the words from my mouth.
O God, hear my prayer; give ear to the words of my mouth.
God, listen to my prayer. Listen to what I say.
Hear my prayer, God. Listen to what I say.
O God, hear my prayer; heed the words of my mouth.
Hear my prayer, O God; listen to the words of my mouth.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!