Other translations
American Standard Version
He subdueth peoples under us, And nations under our feet.
Aramaic Bible in Plain English
For he has subdued for us the nations under us, and the peoples under our feet.
Darby Bible Translation
He subdueth the peoples under us, and the nations under our feet.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
He hath subdued the people under us; and the nations under our feet.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
He shall subdue the peoples under us, and the nations under our feet.
English Standard Version Journaling Bible
He subdued peoples under us, and nations under our feet.
God's Word
He brings people under our authority and [puts] nations under our feet.
Holman Christian Standard Bible
He subdues peoples under us and nations under our feet.
International Standard Version
He subdued peoples under us, and nations under our feet.
NET Bible
He subdued nations beneath us and countries under our feet.
New American Standard Bible
He subdues peoples under us And nations under our feet.
New International Version
He subdued nations under us, peoples under our feet.
New Living Translation
He subdues the nations before us, putting our enemies beneath our feet.
Webster's Bible Translation
He shall subdue the people under us, and the nations under our feet.
The World English Bible
He subdues nations under us, and peoples under our feet.
EasyEnglish Bible
He has won the battle against our enemies, and those nations are now under our power.
Young‘s Literal Translation
He leadeth peoples under us, and nations under our feet.
New Life Version
He sets people under us, and nations under our feet.
The Voice Bible
He’s helped us win wars, suppressed our enemies, and made nations bow at our feet.
Living Bible
He subdues the nations before us
New Catholic Bible
For the Lord, the Most High, is awesome; he is the great King over all the earth.
Legacy Standard Bible
He subdues peoples under us And nations under our feet.
Jubilee Bible 2000
He shall guide the peoples under us, and the Gentiles under our feet.
Christian Standard Bible
He subdues peoples under us and nations under our feet.
Amplified Bible © 1954
He subdued peoples under us, and nations under our feet.
New Century Version
He defeated nations for us and put them under our control.
The Message
Applause, everyone. Bravo, bravissimo! Shout God-songs at the top of your lungs! God Most High is stunning, astride land and ocean. He crushes hostile people, puts nations at our feet. He set us at the head of the line, prize-winning Jacob, his favorite. Loud cheers as God climbs the mountain, a ram’s horn blast at the summit. Sing songs to God, sing out! Sing to our King, sing praise! He’s Lord over earth, so sing your best songs to God. God is Lord of godless nations— sovereign, he’s King of the mountain. Princes from all over are gathered, people of Abraham’s God. The powers of earth are God’s— he soars over all.
Evangelical Heritage Version ™
He subdues peoples under us and nations under our feet.
New Revised Standard Version Catholic Edition
He subdued peoples under us, and nations under our feet.
Good News Translation®
He gave us victory over the peoples; he made us rule over the nations.
Wycliffe Bible
He made peoples subject to us; and heathen men under our feet. (He made the peoples subject to us; and put the heathen under our feet.)
Contemporary English Version
God has put every nation under our power,
Revised Standard Version Catholic Edition
He subdued peoples under us, and nations under our feet.
New Revised Standard Version Updated Edition
He subdued peoples under us and nations under our feet.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
He subdued peoples under us, and nations under our feet.
Common English Bible © 2011
He subdues the nations under us, subdues all people beneath our feet.
Amplified Bible © 2015
He subdues peoples under us And nations under our feet.
English Standard Version Anglicised
He subdued peoples under us, and nations under our feet.
New American Bible (Revised Edition)
For the Lord, the Most High, is to be feared, the great king over all the earth,
New American Standard Bible
He subdues peoples under us And nations under our feet.
The Expanded Bible
He ·defeated [subdues] ·nations [or armies] ·for [L under] us and ·put them under our control [L peoples under our feet].
Tree of Life Version
For Adonai Elyon is awesome, a great King over all the earth.
Revised Standard Version
He subdued peoples under us, and nations under our feet.
New International Reader's Version
He brought nations under our control. He made them fall under us.
BRG Bible
He shall subdue the people under us, and the nations under our feet.
Complete Jewish Bible
For Adonai ‘Elyon is awesome, a great king over all the earth.
New Revised Standard Version, Anglicised
He subdued peoples under us, and nations under our feet.
Orthodox Jewish Bible
He shall subdue the peoples under us, and the nations under our raglayim.
Names of God Bible
He brings people under our authority and puts nations under our feet.
Modern English Version
He subdued peoples under us, and nations under our feet.
Easy-to-Read Version
He helped us defeat other nations. He put those people under our control.
International Children’s Bible
He defeated nations for us and put them under our control.
Lexham English Bible
He subdues peoples under us and nations under our feet.
New International Version - UK
He subdued nations under us, peoples under our feet.