Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
canticum psalmi filiorum Core
O clap your hands, all you people; shout to God with the voice of triumph.
O clap your hands, all you people; shout unto God with the voice of triumph.
<> O clap your hands, all ye people; shout unto God with the voice of triumph.
To the chief Musician, A Psalm for the sons of Korah. O clap your hands, all ye people; shout unto God with the voice of triumph.
To the Chief Musician. A Psalm of the sons of Korah. Oh, clap your hands, all you peoples! Shout to God with the voice of triumph!
O clap your hands, all ye people! Shout unto God with the voice of triumph!
Oh clap your hands, all ye peoples; Shout unto God with the voice of triumph.
Clap hands, all you peoples and sing to God in a voice of praise!
{To the chief Musician. Of the sons of Korah. A Psalm.} All ye peoples, clap your hands; shout unto God with the voice of triumph!
Unto the end, for the sons of Core. O clap your hands, all ye nations: shout unto God with the voice of Joy,
For the Chief Musician; a Psalm of the sons of Korah. O clap your hands, all ye peoples; shout unto God with the voice of triumph.
To the choirmaster. A Psalm of the Sons of Korah. Clap your hands, all peoples! Shout to God with loud songs of joy!
[For the choir director; a psalm by Korah's descendants.] Clap your hands, all you people. Shout to God with a loud, joyful song.
For the choir director. A psalm of the sons of Korah. Clap your hands, all you peoples; shout to God with a jubilant cry.
Clap your hands, all you peoples! Shout to God with a loud cry of joy!
For the music director; by the Korahites; a psalm. All you nations, clap your hands! Shout out to God in celebration!
For the choir director. A Psalm of the sons of Korah. O clap your hands, all peoples; Shout to God with the voice of joy.
For the director of music. Of the Sons of Korah. A psalm. Clap your hands, all you nations; shout to God with cries of joy.
For the choir director: A psalm of the descendants of Korah. Come, everyone! Clap your hands! Shout to God with joyful praise!
To the chief Musician, A Psalm for the sons of Korah. O clap your hands, all ye people; shout to God with the voice of triumph.
Oh clap your hands, all you nations. Shout to God with the voice of triumph!
The sons of Korah wrote this psalm for the music leader. People from every nation, clap your hands together. Shout aloud to God, with the sound of happy songs.
To the Overseer. -- By sons of Korah. A Psalm. All ye peoples, clap the hand, Shout to God with a voice of singing,
Show your happiness, all peoples! Call out to God with the voice of joy!
For the worship leader. A song of the sons of Korah. Clap your hands, all of you; raise your voices joyfully and loudly. Give honor for the True God of the universe;
Come, everyone, and clap for joy! Shout triumphant praises to the Lord!
For the director. A psalm of the sons of Korah.
For the choir director. Of the sons of Korah. A Psalm. O clap your hands, all peoples; Make a loud shout to God with the sound of a shout of joy.
To the Overcomer: A Psalm for the sons of Korah. O clap your hands, all ye people; shout unto God with the voice of triumph.
For the choir director. A psalm of the sons of Korah. Clap your hands, all you peoples; shout to God with a jubilant cry.
O clap your hands, all you peoples! Shout to God with the voice of triumph and songs of joy!
For the director of music. A psalm of the sons of Korah. Clap your hands, all you people. Shout to God with joy.
Applause, everyone. Bravo, bravissimo! Shout God-songs at the top of your lungs! God Most High is stunning, astride land and ocean. He crushes hostile people, puts nations at our feet. He set us at the head of the line, prize-winning Jacob, his favorite. Loud cheers as God climbs the mountain, a ram’s horn blast at the summit. Sing songs to God, sing out! Sing to our King, sing praise! He’s Lord over earth, so sing your best songs to God. God is Lord of godless nations— sovereign, he’s King of the mountain. Princes from all over are gathered, people of Abraham’s God. The powers of earth are God’s— he soars over all.
All you peoples, clap your hands! Shout to God! Sing a loud song!
To the leader. Of the Korahites. A Psalm. Clap your hands, all you peoples; shout to God with loud songs of joy.
Clap your hands for joy, all peoples! Praise God with loud songs!
To victory, a psalm to the sons of Korah. All ye folks, make joy with hands; sing ye heartily to God in the voice of full out joying. (To victory, a song for the sons of Korah. All ye nations, make joy with your hands/clap with your hands; sing ye heartily to God with a joyful voice.)
(A psalm by the clan of Korah and for the music leader.) All of you nations, clap your hands and shout joyful praises to God.
To the choirmaster. A Psalm of the Sons of Korah. Clap your hands, all peoples! Shout to God with loud songs of joy!
To the leader. Of the Korahites. A Psalm. Clap your hands, all you peoples; shout to God with loud songs of joy.
To the leader. Of the Korahites. A Psalm. Clap your hands, all you peoples; shout to God with loud songs of joy.
Clap your hands, all you people! Shout joyfully to God with a joyous shout!
To the Chief Musician. A Psalm of the sons of Korah. O clap your hands, all you people; Shout to God with the voice of triumph and songs of joy.
To the choirmaster. A Psalm of the Sons of Korah. Clap your hands, all peoples! Shout to God with loud songs of joy!
For the leader. A psalm of the Korahites.
Clap your hands, all you peoples; Shout to God with a voice of joy.
For the director of music. A psalm of the sons of Korah [C descendants of Kohath, son of Levi, who served as Temple musicians; 1 Chr. 6:22]. Clap your hands, all you people. Shout to God with ·joy [jubilant shouts/cries/L sound].
For the music director, a psalm for the sons of Korah.
To the choirmaster. A Psalm of the Sons of Korah. Clap your hands, all peoples! Shout to God with loud songs of joy!
For the director of music. A psalm of the Sons of Korah. Clap your hands, all you nations. Shout to God with cries of joy.
To the chief Musician, A Psalm for the sons of Korah. O clap your hands, all ye people; shout unto God with the voice of triumph.
For the leader. A psalm of the descendants of Korach:
To the leader. Of the Korahites. A Psalm. Clap your hands, all you peoples; shout to God with loud songs of joy.
(For the one directing. Of the Bnei Korach. A Mizmor.) O clap your hands, all ye nations; shout unto Elohim with the voice of joy.
For the choir director; a psalm by Korah’s descendants. Clap your hands, all you people. Shout to Elohim with a loud, joyful song.
For the Music Director. A Psalm of the sons of Korah. Clap your hands, all you people! Shout to God with a joyful voice.
To the director: A song from the Korah family. Everyone, clap your hands. Shout with joy to God!
For the director of music. A song of the sons of Korah. Clap your hands, all you people. Shout to God with joy.
For the music director. Of the sons of Korah. A psalm. All you peoples, clap your hands. Shout to God with a voice of rejoicing.
For the director of music. Of the Sons of Korah. A psalm. Clap your hands, all you nations; shout to God with cries of joy.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!