Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
et in infirmitate mea laetabantur et congregabantur collecti sunt adversum me percutientes et nesciebam
The eyes of the LORD are on the righteous, and his ears are open to their cry.
The eyes of the LORD are upon the righteous, and his ears are open unto their cry.
The eyes of the LORD are upon the righteous, and his ears are open unto their cry.
The eyes of the Lord are upon the righteous, and his ears are open unto their cry.
The eyes of the Lord are on the righteous, And His ears are open to their cry.
The eyes of the Lord are upon the righteous, and His ears are open unto their cry.
The eyes of Jehovah are toward the righteous, And his ears are open unto their cry.
The eyes of Lord Jehovah are upon the righteous ones, and his ears to hear them.
The eyes of Jehovah are upon the righteous, and his ears are toward their cry;
The eyes of the Lord are upon the just: and his ears unto their prayers.
The eyes of the LORD are toward the righteous, and his ears are open unto their cry.
The eyes of the LORD are toward the righteous and his ears toward their cry.
The LORD's eyes are on righteous people. His ears hear their cry for help.
The eyes of the LORD are on the righteous, and His ears are open to their cry for help.
The LORD looks on the righteous, and he listens to their cries.
The LORD pays attention to the godly and hears their cry for help.
The eyes of the LORD are toward the righteous And His ears are open to their cry.
The eyes of the LORD are on the righteous, and his ears are attentive to their cry;
The eyes of the LORD watch over those who do right; his ears are open to their cries for help.
The eyes of the LORD are upon the righteous, and his ears are open to their cry.
Yahweh's eyes are toward the righteous. His ears listen to their cry.
The Lord watches over righteous people. He hears them when they call to him for help.
The eyes of Jehovah [are] unto the righteous, And His ears unto their cry.
The eyes of the Lord are on those who do what is right and good. His ears are open to their cry.
For the Eternal watches over the righteous, and His ears are attuned to their prayers. He is always listening.
For the eyes of the Lord are intently watching all who live good lives, and he gives attention when they cry to him.
Shun evil and do good; seek peace and pursue it.
The eyes of Yahweh are toward the righteous And His ears are open to their cry for help.
The eyes of the LORD are upon the righteous, and his ears are open unto their cry.
The eyes of the Lord are on the righteous, and his ears are open to their cry for help.
The eyes of the Lord are toward the [uncompromisingly] righteous and His ears are open to their cry.
The Lord sees the good people and listens to their prayers.
God keeps an eye on his friends, his ears pick up every moan and groan.
The eyes of the Lord watch over the righteous. His ears listen to their cry.
The eyes of the Lord are on the righteous, and his ears are open to their cry.
The Lord watches over the righteous and listens to their cries;
The eyes of the Lord be on just men (The eyes of the Lord be on the righteous); and his ears be to their prayers.
If you obey the Lord, he will watch over you and answer your prayers.
The eyes of the Lord are toward the righteous, and his ears toward their cry.
The eyes of the Lord are on the righteous, and his ears are open to their cry.
The eyes of the Lord are on the righteous, and his ears are open to their cry.
The Lord’s eyes watch the righteous, his ears listen to their cries for help.
The eyes of the Lord are toward the righteous [those with moral courage and spiritual integrity] And His ears are open to their cry.
The eyes of the Lord are towards the righteous and his ears towards their cry.
Turn from evil and do good; seek peace and pursue it.
The eyes of the Lord are toward the righteous, And His ears are toward their cry for help.
·The Lord sees the [L The eyes of the Lord are on] ·good [righteous] people and ·listens to their prayers [L his ears attend to their cries for help].
Depart from evil and do good. Seek shalom and pursue it.
The eyes of the Lord are toward the righteous, and his ears toward their cry.
The Lord looks with favor on those who are godly. His ears are open to their cry.
The eyes of the Lord are upon the righteous, and his ears are open unto their cry.
turn from evil, and do good; seek peace, go after it!
The eyes of the Lord are on the righteous, and his ears are open to their cry.
The eyes of Hashem are upon the tzaddikim, and His ears open to their cry.
Yahweh’s eyes are on righteous people. His ears hear their cry for help.
The eyes of the Lord are on the righteous, and His ears are open to their cry.
The Lord watches over those who do what is right, and he hears their prayers.
The Lord sees the good people. He listens to their prayers.
The eyes of Yahweh are toward the righteous, and his ears toward their cry for help.
The eyes of the Lord are on the righteous, and his ears are attentive to their cry;
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!