Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
My times are in your hand: deliver me from the hand of my enemies, and from them that persecute me.
My times are in your hand: deliver me from the hand of my enemies, and from them that persecute me.
My times are in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.
My times are in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.
My times are in Your hand; Deliver me from the hand of my enemies, And from those who persecute me.
My times are in Thy hand; deliver me from the hand of mine enemies and from them that persecute me.
My times are in thy hand: Deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.
And the times are in your hands; save me from my enemies and from those who persecute me.
My times are in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from my persecutors.
My lots are in thy hands. Deliver me out of the hands of my enemies; and from them that persecute me.
My times are in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.
My times are in your hand; rescue me from the hand of my enemies and from my persecutors!
My future is in your hands. Rescue me from my enemies, from those who persecute me.
The course of my life is in Your power; deliver me from the power of my enemies and from my persecutors.
My times are in your hands. Deliver me from the hands of my enemies and from those who pursue me.
You determine my destiny! Rescue me from the power of my enemies and those who chase me.
My times are in Your hand; Deliver me from the hand of my enemies and from those who persecute me.
My times are in your hands; deliver me from the hands of my enemies, from those who pursue me.
My future is in your hands. Rescue me from those who hunt me down relentlessly.
My times are in thy hand: deliver me from the hand of my enemies, and from them that persecute me.
My times are in your hand. Deliver me from the hand of my enemies, and from those who persecute me.
You are the one who decides what will happen to me in my whole life. Save me from the power of my enemies and from the people who want to catch me.
In Thy hand [are] my times, Deliver me from the hand of my enemies, And from my pursuers.
My times are in Your hands. Free me from the hands of those who hate me, and from those who try to hurt me.
I give the moments of my life over to You, Eternal One. Rescue me from those who hate me and who hound me with their threats.
But I am trusting you, O Lord. I said, “You alone are my God; my times are in your hands. Rescue me from those who hunt me down relentlessly.
But I place my trust in you, O Lord. I say, “You are my God.”
My times are in Your hand; Deliver me from the hand of my enemies and from those who pursue me.
My times are in thy hand: deliver me from the hand of my enemies and from those that persecute me.
The course of my life is in your power; rescue me from the power of my enemies and from my persecutors.
My times are in Your hands; deliver me from the hands of my foes and those who pursue me and persecute me.
My life is in your hands. Save me from my enemies and from those who are chasing me.
Desperate, I throw myself on you: you are my God! Hour by hour I place my days in your hand, safe from the hands out to get me. Warm me, your servant, with a smile; save me because you love me. Don’t embarrass me by not showing up; I’ve given you plenty of notice. Embarrass the wicked, stand them up, leave them stupidly shaking their heads as they drift down to hell. Gag those loudmouthed liars who heckle me, your follower, with jeers and catcalls.
My times are in your hand. Deliver me from the hand of my enemies and from those who pursue me.
My times are in your hand; deliver me from the hand of my enemies and persecutors.
I am always in your care; save me from my enemies, from those who persecute me.
my times be in thine hands. Deliver thou me from the hands of mine enemies; and from them that pursue me. (my life is in thy hands. Rescue thou me from the power of my enemies; and from those who persecute me.)
My life is in your hands. Save me from enemies who hunt me down.
My times are in thy hand; deliver me from the hand of my enemies and persecutors!
My times are in your hand; deliver me from the hand of my enemies and persecutors.
My times are in your hand; deliver me from the hand of my enemies and persecutors.
My future is in your hands. Don’t hand me over to my enemies, to all who are out to get me!
My times are in Your hands; Rescue me from the hand of my enemies and from those who pursue and persecute me.
My times are in your hand; rescue me from the hand of my enemies and from my persecutors!
But I trust in you, Lord; I say, “You are my God.”
My times are in Your hand; Rescue me from the hand of my enemies and from those who persecute me.
My ·life is [times/fortunes are] in your hands. ·Save [Rescue; T Deliver] me from my enemies and from those who are ·chasing [pursuing] me.
But I have trusted in You, Adonai. I said: “You are my God.”
My times are in thy hand; deliver me from the hand of my enemies and persecutors!
My whole life is in your hands. Save me from the hands of my enemies. Save me from those who are chasing me.
My times are in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.
But I, I trust in you, Adonai; I say, “You are my God.”
My times are in your hand; deliver me from the hand of my enemies and persecutors.
My times are in Thy yad; deliver me from the yad of mine oyevim (enemies), and from them that persecute me.
My future is in your hands. Rescue me from my enemies, from those who persecute me.
My times are in Your hand; deliver me from the hand of my enemies and my pursuers.
My life is in your hands. Save me from those who are persecuting me.
My life is in your hands. Save me from my enemies’ grasp. Save me from those who are chasing me.
My times are in your hand. Deliver me from the hand of my enemies and from those who pursue me.
My times are in your hands; deliver me from the hands of my enemies, from those who pursue me.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!