Other translations
American Standard Version
But I trusted in thee, O Jehovah: I said, Thou art my God.
Aramaic Bible in Plain English
But I have trusted upon you, Lord Jehovah, and I have said, “You are my God, Lord Jehovah.”
Darby Bible Translation
But I confided in thee, Jehovah; I said, thou art my God.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
But I have put my trust in thee, O Lord: I said: Thou art my God.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
But I trusted in thee, O LORD: I said, Thou art my God.
English Standard Version Journaling Bible
But I trust in you, O LORD; I say, “You are my God.”
God's Word
I trust you, O LORD. I said, "You are my God."
Holman Christian Standard Bible
But I trust in You, LORD; I say, "You are my God."
International Standard Version
But I trust in you, LORD. I say, "You are my God."
NET Bible
But I trust in you, O LORD! I declare, "You are my God!"
New American Standard Bible
But as for me, I trust in You, O LORD, I say, "You are my God."
New International Version
But I trust in you, LORD; I say, "You are my God."
New Living Translation
But I am trusting you, O LORD, saying, "You are my God!"
Webster's Bible Translation
But I trusted in thee, O LORD: I said, Thou art my God.
The World English Bible
But I trust in you, Yahweh. I said, "You are my God."
EasyEnglish Bible
But I continue to trust you, Lord. I say, ‘You are my God!’
Young‘s Literal Translation
And I on Thee -- I have trusted, O Jehovah, I have said, `Thou [art] my God.'
New Life Version
But as for me, I trust in You, O Lord. I say, “You are my God.”
The Voice Bible
But I pour my trust into You, Eternal One. I’m glad to say, “You are my God!”
Living Bible
But I am trusting you, O Lord. I said, “You alone are my God; my times are in your hands. Rescue me from those who hunt me down relentlessly.
New Catholic Bible
I have heard the hissing of many: “There is terror on every side,” as they conspire together against me and plot to end my life.
Legacy Standard Bible
But as for me, I trust in You, O Yahweh, I say, “You are my God.”
Jubilee Bible 2000
But I trusted in thee, O LORD; I said, Thou art my God.
Christian Standard Bible
But I trust in you, Lord; I say, “You are my God.”
Amplified Bible © 1954
But I trusted in, relied on, and was confident in You, O Lord; I said, You are my God.
New Century Version
Lord, I trust you. I have said, “You are my God.”
The Message
Desperate, I throw myself on you: you are my God! Hour by hour I place my days in your hand, safe from the hands out to get me. Warm me, your servant, with a smile; save me because you love me. Don’t embarrass me by not showing up; I’ve given you plenty of notice. Embarrass the wicked, stand them up, leave them stupidly shaking their heads as they drift down to hell. Gag those loudmouthed liars who heckle me, your follower, with jeers and catcalls.
Evangelical Heritage Version ™
But I—I trust in you, O Lord. I say, “You are my God.”
New Revised Standard Version Catholic Edition
But I trust in you, O Lord; I say, “You are my God.”
Good News Translation®
But my trust is in you, O Lord; you are my God.
Wycliffe Bible
But, Lord, I hoped in thee (But, Lord, I put my trust in thee); I said, Thou art my God;
Contemporary English Version
But I trust you, Lord, and I claim you as my God.
Revised Standard Version Catholic Edition
But I trust in thee, O Lord, I say, “Thou art my God.”
New Revised Standard Version Updated Edition
But I trust in you, O Lord; I say, “You are my God.”
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
But I trust in you, O Lord; I say, ‘You are my God.’
Common English Bible © 2011
But me? I trust you, Lord! I affirm, “You are my God.”
Amplified Bible © 2015
But as for me, I trust [confidently] in You and Your greatness, O Lord; I said, “You are my God.”
English Standard Version Anglicised
But I trust in you, O Lord; I say, “You are my God.”
New American Bible (Revised Edition)
I hear the whispers of the crowd; terrors are all around me. They conspire together against me; they plot to take my life.
New American Standard Bible
But as for me, I trust in You, Lord, I say, “You are my God.”
The Expanded Bible
Lord, I ·trust [have confidence in] you. I have said, “You are my God.”
Tree of Life Version
For I have heard the whispering of many. There is terror on every side as they conspire against me and plot to take my life.
Revised Standard Version
But I trust in thee, O Lord, I say, “Thou art my God.”
New International Reader's Version
But I trust in you, Lord. I say, “You are my God.”
BRG Bible
But I trusted in thee, O Lord: I said, Thou art my God.
Complete Jewish Bible
All I hear is whispering, terror is all around me; they plot together against me, scheming to take my life.
New Revised Standard Version, Anglicised
But I trust in you, O Lord; I say, ‘You are my God.’
Orthodox Jewish Bible
But I trust in Thee, Hashem; I said, Thou art Elohai.
Names of God Bible
I trust you, O Yahweh. I said, “You are my Elohim.”
Modern English Version
But I trusted in You, O Lord; I said, “You are my God.”
Easy-to-Read Version
Lord, I trust in you. You are my God.
International Children’s Bible
Lord, I trust you. I have said, “You are my God.”
Lexham English Bible
But as for me, I trust you, O Yahweh. I say, “You are my God.”
New International Version - UK
But I trust in you, Lord; I say, ‘You are my God.’