Other translations
American Standard Version
The voice of Jehovah cleaveth the flames of fire.
Aramaic Bible in Plain English
The voice of Lord Jehovah that cuts off the flame of fire.
Darby Bible Translation
The voice of Jehovah cleaveth out flames of fire.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
The voice of the Lord divideth the flame of fire:
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
The voice of the LORD cleaveth the flames of fire.
English Standard Version Journaling Bible
The voice of the LORD flashes forth flames of fire.
God's Word
The voice of the LORD strikes with flashes of lightning.
Holman Christian Standard Bible
The voice of the LORD flashes flames of fire.
International Standard Version
The voice of the LORD shoots out flashes of fire.
NET Bible
The LORD's shout strikes with flaming fire.
New American Standard Bible
The voice of the LORD hews out flames of fire.
New International Version
The voice of the LORD strikes with flashes of lightning.
New Living Translation
The voice of the LORD strikes with bolts of lightning.
Webster's Bible Translation
The voice of the LORD divideth the flames of fire.
The World English Bible
Yahweh's voice strikes with flashes of lightning.
EasyEnglish Bible
The Lord's voice makes fire like lightning in the sky.
Young‘s Literal Translation
The voice of Jehovah is hewing fiery flames,
New Life Version
The voice of the Lord sends out lightning.
The Voice Bible
The voice of the Eternal cuts through with flames of fire.
Living Bible
The voice of the Lord thunders through the lightning.
New Catholic Bible
The voice of the Lord flashes forth with bolts of lightning.
Legacy Standard Bible
The voice of Yahweh hews out flames of fire.
Jubilee Bible 2000
The voice of the LORD divides the flames of fire.
Christian Standard Bible
The voice of the Lord flashes flames of fire.
Amplified Bible © 1954
The voice of the Lord splits and flashes forth forked lightning.
New Century Version
The Lord’s voice makes the lightning flash.
The Message
God’s thunder spits fire. God thunders, the wilderness quakes; He makes the desert of Kadesh shake.
Evangelical Heritage Version ™
The voice of the Lord slashes with flashes of fire.
New Revised Standard Version Catholic Edition
The voice of the Lord flashes forth flames of fire.
Good News Translation®
The voice of the Lord makes the lightning flash.
Wycliffe Bible
The voice of the Lord parting the flame(s) of fire; (The voice of the Lord sendeth out flashes of lightning;)
Contemporary English Version
The voice of the Lord makes lightning flash
Revised Standard Version Catholic Edition
The voice of the Lord flashes forth flames of fire.
New Revised Standard Version Updated Edition
The voice of the Lord flashes forth flames of fire.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
The voice of the Lord flashes forth flames of fire.
Common English Bible © 2011
The Lord’s voice unleashes fiery flames;
Amplified Bible © 2015
The voice of the Lord rakes flames of fire (lightning).
English Standard Version Anglicised
The voice of the Lord flashes forth flames of fire.
New American Bible (Revised Edition)
The voice of the Lord strikes with fiery flame;
New American Standard Bible
The voice of the Lord divides flames of fire.
The Expanded Bible
The Lord’s voice ·makes the lightning flash [strikes with flashes of lightning].
Tree of Life Version
The voice of Adonai hews out flames of fire.
Revised Standard Version
The voice of the Lord flashes forth flames of fire.
New International Reader's Version
The voice of the Lord strikes with flashes of lightning.
BRG Bible
The voice of the Lord divideth the flames of fire.
Complete Jewish Bible
The voice of Adonai flashes fiery flames;
New Revised Standard Version, Anglicised
The voice of the Lord flashes forth flames of fire.
Orthodox Jewish Bible
The voice of Hashem hews out with flashes of eish.
Names of God Bible
The voice of Yahweh strikes with flashes of lightning.
Modern English Version
The voice of the Lord flashes like flames of fire.
Easy-to-Read Version
The Lord’s voice cuts the air with flashes of lightning.
International Children’s Bible
The Lord’s voice makes the lightning flash.
Lexham English Bible
The voice of Yahweh flashes flames of fire.
New International Version - UK
The voice of the Lord strikes with flashes of lightning.