Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
Domine eduxisti de inferno animam meam vivificasti me ne descenderem in lacum
The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty.
The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty.
The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty.
The voice of the Lord is powerful; the voice of the Lord is full of majesty.
The voice of the Lord is powerful; The voice of the Lord is full of majesty.
The voice of the Lord is powerful; the voice of the Lord is full of majesty.
The voice of Jehovah is powerful; The voice of Jehovah is full of majesty.
The voice of Lord Jehovah is in power, and the voice of Lord Jehovah is in glory.
The voice of Jehovah is powerful; the voice of Jehovah is full of majesty.
The voice of the Lord is in power; the voice of the Lord in magnificence.
The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty.
The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty.
The voice of the LORD is powerful. The voice of the LORD is majestic.
the voice of the LORD in power, the voice of the LORD in splendor.
The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is majestic.
The LORD's shout is powerful, the LORD's shout is majestic.
The voice of the LORD is powerful, The voice of the LORD is majestic.
The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is majestic.
The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is majestic.
The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty.
Yahweh's voice is powerful. Yahweh's voice is full of majesty.
The Lord's voice is powerful. It has the authority of a king!
The voice of Jehovah [is] with power, The voice of Jehovah [is] with majesty,
The voice of the Lord is powerful. The voice of the Lord is great.
His voice explodes in great power over the earth. His voice is both regal and grand.
So powerful is his voice; so full of majesty.
The voice of the Lord is powerful; the voice of the Lord is filled with majesty.
The voice of Yahweh is powerful, The voice of Yahweh is full of splendor.
The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty.
the voice of the Lord in power, the voice of the Lord in splendor.
The voice of the Lord is powerful; the voice of the Lord is full of majesty.
The Lord’s voice is powerful; the Lord’s voice is majestic.
God’s thunder tympanic, God’s thunder symphonic.
The voice of the Lord thunders in power. The voice of the Lord thunders in majesty.
The voice of the Lord is powerful; the voice of the Lord is full of majesty.
The voice of the Lord is heard in all its might and majesty.
The voice of the Lord in virtue; the voice of the Lord in great doing. (The voice of the Lord is strong; the majestic voice of the Lord.)
and his voice is mighty and marvelous.
The voice of the Lord is powerful, the voice of the Lord is full of majesty.
The voice of the Lord is powerful; the voice of the Lord is full of majesty.
The voice of the Lord is powerful; the voice of the Lord is full of majesty.
The Lord’s voice is strong; the Lord’s voice is majestic.
The voice of the Lord is powerful; The voice of the Lord is full of majesty.
The voice of the Lord is powerful; the voice of the Lord is full of majesty.
The voice of the Lord is power; the voice of the Lord is splendor.
The voice of the Lord is powerful, The voice of the Lord is majestic.
The Lord’s voice is powerful; the Lord’s voice is ·majestic [splendid; awesome].
The voice of Adonai is powerful. The voice of Adonai is full of majesty.
The voice of the Lord is powerful, the voice of the Lord is full of majesty.
The voice of the Lord is powerful. The voice of the Lord is majestic.
The voice of the Lord is powerful; the voice of the Lord is full of majesty.
the voice of Adonai in power, the voice of Adonai in splendor.
The voice of the Lord is powerful; the voice of the Lord is full of majesty.
The voice of Hashem is in Ko’ach; the voice of Hashem is in hadar (majesty).
The voice of Yahweh is powerful. The voice of Yahweh is majestic.
The voice of the Lord sounds with strength; the voice of the Lord—with majesty.
The Lord’s voice is powerful. It shows the Lord’s glory.
The Lord’s voice is powerful. The Lord’s voice is majestic.
The voice of Yahweh is powerful. The voice of Yahweh is majestic.
The voice of the Lord is powerful; the voice of the Lord is majestic.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!