Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
bonus et rectus Dominus propterea docebit peccatores in via
Who is this King of glory? The LORD strong and mighty, the LORD mighty in battle.
Who is this King of glory? The LORD strong and mighty, the LORD mighty in battle.
Who is this King of glory? The LORD strong and mighty, the LORD mighty in battle.
Who is this King of glory? The Lord strong and mighty, the Lord mighty in battle.
Who is this King of glory? The Lord strong and mighty, The Lord mighty in battle.
Who is this King of glory? The Lord strong and mighty, the Lord mighty in battle.
Who is the King of glory? Jehovah strong and mighty, Jehovah mighty in battle.
Who is this King of glory? Lord Jehovah, the powerful and the mighty man; Lord Jehovah, the mighty man and the warrior!
Who is this King of glory? Jehovah strong and mighty, Jehovah mighty in battle.
Who is this King of Glory? the Lord who is strong and mighty: the Lord mighty in battle.
Who is the King of glory? The LORD strong and mighty, the LORD mighty in battle.
Who is this King of glory? The LORD, strong and mighty, the LORD, mighty in battle!
Who is this king of glory? The LORD, strong and mighty! The LORD, heroic in battle!
Who is this King of glory? The LORD, strong and mighty, the LORD, mighty in battle.
Who is the King of Glory? The LORD strong and mighty, the LORD, mighty in battle.
Who is this majestic king? The LORD who is strong and mighty! The LORD who is mighty in battle!
Who is the King of glory? The LORD strong and mighty, The LORD mighty in battle.
Who is this King of glory? The LORD strong and mighty, the LORD mighty in battle.
Who is the King of glory? The LORD, strong and mighty; the LORD, invincible in battle.
Who is this King of glory? the LORD strong and mighty, the LORD mighty in battle.
Who is the King of glory? Yahweh strong and mighty, Yahweh mighty in battle.
Who is this great king? He is the Lord, who is strong and powerful. He is the Lord, who wins against his enemies.
Who [is] this -- `the king of glory?' Jehovah -- strong and mighty, Jehovah, the mighty in battle.
Who is the King of shining-greatness? The Lord strong and powerful. The Lord powerful in war.
Who is the glorious King? The Eternal who is powerful and mightily equipped for battle.
Who is this King of Glory? The Lord, strong and mighty, invincible in battle.
Who is this King of glory? The Lord, strong and mighty, the Lord, valiant in battle.
Who is this King of glory? Yahweh strong and mighty, Yahweh mighty in battle.
Who is this King of glory? The LORD strong and mighty, the LORD mighty in battle.
Who is this King of glory? The Lord, strong and mighty, the Lord, mighty in battle.
Who is the King of glory? The Lord strong and mighty, the Lord mighty in battle.
Who is this glorious King? The Lord, strong and mighty. The Lord, the powerful warrior.
Who is this King-Glory? God, armed and battle-ready.
Who is this King of Glory? The Lord strong and mighty, the Lord mighty in battle.
Who is the King of glory? The Lord, strong and mighty, the Lord, mighty in battle.
Who is this great king? He is the Lord, strong and mighty, the Lord, victorious in battle.
Who is this king of glory? the Lord strong and mighty, the Lord mighty in battle. (Who is this King of glory? the strong and mighty Lord, the Lord mighty in battle.)
Who is this glorious king? He is our Lord, a strong and mighty warrior.
Who is the King of glory? The Lord, strong and mighty, the Lord, mighty in battle!
Who is the King of glory? The Lord, strong and mighty, the Lord, mighty in battle.
Who is the King of glory? The Lord, strong and mighty, the Lord, mighty in battle.
Who is this glorious king? The Lord—strong and powerful! The Lord—powerful in battle!
Who is the King of glory? The Lord strong and mighty, The Lord mighty in battle.
Who is this King of glory? The Lord, strong and mighty, the Lord, mighty in battle!
Who is this king of glory? The Lord, strong and mighty, the Lord, mighty in war.
Who is the King of glory? The Lord strong and mighty, The Lord mighty in battle.
Who is this ·glorious King [King of glory]? The Lord, strong and mighty. The Lord, ·the powerful warrior [mighty in battle].
“Who is this King of glory?” Adonai strong and mighty, Adonai mighty in battle!
Who is the King of glory? The Lord, strong and mighty, the Lord, mighty in battle!
Who is the King of glory? The Lord, who is strong and mighty. The Lord, who is mighty in battle.
Who is this King of glory? The Lord strong and mighty, the Lord mighty in battle.
Who is he, this glorious king? Adonai, strong and mighty, Adonai, mighty in battle.
Who is the King of glory? The Lord, strong and mighty, the Lord, mighty in battle.
Who is this Melech HaKavod? Hashem strong and mighty, Hashem Gibbor Milchamah.
Who is this Melek of glory? Yahweh, strong and mighty! Yahweh, heroic in battle!
Who is this King of glory? The Lord strong and mighty, the Lord mighty in battle.
Who is the glorious King? He is the Lord, the powerful soldier. He is the Lord, the war hero.
Who is this glorious king? The Lord, strong and mighty. The Lord, the powerful warrior.
Who is the king of glory? Yahweh, strong and mighty; Yahweh, mighty in war!
Who is this King of glory? The Lord strong and mighty, the Lord mighty in battle.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!