nrnnh bySHv`tk-- vbSHm-Alhynv ndgl ymlA yhvh kl-mSHAlvtyk

vitam petivit te et dedisti ei longitudinem dierum in saeculum et in aeternum

We will rejoice in your salvation, and in the name of our God we will set up our banners: the LORD fulfill all your petitions.

We will rejoice in your salvation, and in the name of our God we will set up our banners: the LORD fulfill all your petitions.

We will rejoice in thy salvation, and in the name of our God we will set up our banners: the LORD fulfil all thy petitions.

We will rejoice in thy salvation, and in the name of our God we will set up our banners: the Lord fulfil all thy petitions.

We will rejoice in your salvation, And in the name of our God we will set up our banners! May the Lord fulfill all your petitions.

We will rejoice in thy salvation, and in the name of our God we will set up our banners; the Lord fulfill all thy petitions!

We will triumph in thy salvation, And in the name of our God we will set up our banners: Jehovah fulfil all thy petitions.

And we will glory in your salvation, and in The Name of our God we will be lifted up. Lord Jehovah will perform all your pleasure.

We will triumph in thy salvation, and in the name of our God will we set up our banners. Jehovah fulfil all thy petitions!

We will rejoice in thy salvation; and in the name of our God we shall be exalted. The Lord fulfil all thy petitions: now have I known that the Lord hath saved his anointed. He will hear him from his holy heaven: the salvation of his right hand is in powers.

We will triumph in thy salvation, and in the name of our God we will set up our banners: the LORD fulfill all thy petitions.

May we shout for joy over your salvation, and in the name of our God set up our banners! May the LORD fulfill all your petitions!

We will joyfully sing about your victory. We will wave our flags in the name of our God. The LORD will fulfill all your requests.

Let us shout for joy at your victory and lift the banner in the name of our God. May Yahweh fulfill all your requests.

May we shout for joy at your deliverance and unfurl our banners in the name of our God. May the LORD fulfill all your petitions.

Then we will shout for joy over your victory; we will rejoice in the name of our God! May the LORD grant all your requests!

We will sing for joy over your victory, And in the name of our God we will set up our banners. May the LORD fulfill all your petitions.

May we shout for joy over your victory and lift up our banners in the name of our God. May the LORD grant all your requests.

May we shout for joy when we hear of your victory and raise a victory banner in the name of our God. May the LORD answer all your prayers.

We will rejoice in thy salvation, and in the name of our God we will set up our banners: the LORD fulfill all thy petitions.

We will triumph in your salvation. In the name of our God, we will set up our banners. May Yahweh grant all your requests.

Then we will be happy and we will shout aloud when you win against your enemies. We will wave our flags to praise our God. Yes, I pray that the Lord will do for you everything that you ask him to do.

We sing of thy salvation, And in the name of our God set up a banner. Jehovah doth fulfil all thy requests.

We will sing for joy when you win. In the name of our God we will lift up our flags. May the Lord give you all the things you ask Him for.

When you win, we will not be silent! We will shout and raise high our banners in the great name of our God! May the Eternal say yes to all your requests.

May there be shouts of joy when we hear the news of your victory, flags flying with praise to God for all that he has done for you. May he answer all your prayers!

May he give you your heart’s desire and grant you success in all your plans.

We will sing for joy over your salvation, And in the name of our God we will set up our banners. May Yahweh fulfill all your petitions.

We will rejoice in thy saving health, and in the name of our God we will be standard-bearers: let the LORD fulfil all thy petitions.

Let us shout for joy at your victory and lift the banner in the name of our God. May the Lord fulfill all your requests.

We will [shout in] triumph at your salvation and victory, and in the name of our God we will set up our banners. May the Lord fulfill all your petitions.

and we will shout for joy when you succeed, and we will raise a flag in the name of our God. May the Lord give you all that you ask for.

When you win, we plan to raise the roof and lead the parade with our banners. May all your wishes come true!

We will shout joyfully when God saves you. In the name of our God we will lift up our banners. May the Lord fulfill all your prayers.

May we shout for joy over your victory, and in the name of our God set up our banners. May the Lord fulfill all your petitions.

Then we will shout for joy over your victory and celebrate your triumph by praising our God. May the Lord answer all your requests.

We shall be glad in thine health; and we shall be magnified in the name of our God. The Lord [ful]fill all thine askings; (We shall be glad for thy victory/We shall be glad for thy salvation, or thy deliverance; and we shall magnify the name of our God. May the Lord grant all thy requests;)

Then you will win victories, and we will celebrate, while raising our banners in the name of our God. May the Lord answer all your prayers!

May we shout for joy over your victory, and in the name of our God set up our banners! May the Lord fulfil all your petitions!

May we shout for joy over your victory and in the name of our God set up our banners. May the Lord fulfill all your petitions.

May we shout for joy over your victory, and in the name of our God set up our banners. May the Lord fulfil all your petitions.

Then we will rejoice that you’ve been helped. We will fly our flags in the name of our God. Let the Lord fulfill all your requests!

We will sing joyously over your victory, And in the name of our God we will set up our banners. May the Lord fulfill all your petitions.

May we shout for joy over your salvation, and in the name of our God set up our banners! May the Lord fulfil all your petitions!

Grant what is in your heart, fulfill your every plan.

We will sing for joy over your victory, And in the name of our God we will set up our banners. May the Lord fulfill all your desires.

and we will shout for joy when you ·succeed [are victorious; C as in battle], and we will raise a ·flag [banner] in the name of our God. May the Lord ·give you [fulfill] all that you ask for.

May He grant you your heart’s desire and fulfill all your plans.

May we shout for joy over your victory, and in the name of our God set up our banners! May the Lord fulfil all your petitions!

May we shout for joy over your victory. May we lift up our flags in the name of our God. May the Lord give you everything you ask for.

We will rejoice in thy salvation, and in the name of our God we will set up our banners: the Lord fulfil all thy petitions.

May he grant you your heart’s desire and bring all your plans to success.

May we shout for joy over your victory, and in the name of our God set up our banners. May the Lord fulfil all your petitions.

We will shout for joy at thy Yeshuah (salvation), and in the Shem of Eloheinu we will lift up our banners; Hashem grant all thy requests.

We will joyfully sing about your victory. We will wave our flags in the name of our Elohim. Yahweh will fulfill all your requests.

We will rejoice in your salvation, and in the name of our God we will set up our banners; may the Lord fulfill all your petitions.

We will celebrate when he helps you. We will praise the name of God. May the Lord give you everything you ask for.

We will shout for joy when you succeed. We will raise a flag in the name of our God. May the Lord give you all that you ask for.

May we shout for joy over your victory, and in the name of our God may we set up banners. May Yahweh fulfill all your requests.

May we shout for joy over your victory and lift up our banners in the name of our God. May the Lord grant all your requests.