Other translations
American Standard Version
Jehovah is good to all; And his tender mercies are over all his works.
Aramaic Bible in Plain English
Lord Jehovah is good and his mercies are upon all his works.
Darby Bible Translation
Jehovah is good to all; and his tender mercies are over all his works.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
The Lord is sweet to all: and his tender mercies are over all his works.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
The LORD is good to all; and his tender mercies are over all his works.
English Standard Version Journaling Bible
The LORD is good to all, and his mercy is over all that he has made.
God's Word
The LORD is good to everyone and has compassion for everything that he has made.
Holman Christian Standard Bible
The LORD is good to everyone; His compassion rests on all He has made.
International Standard Version
The LORD is good to everyone and his mercies extend to everything he does.
NET Bible
The LORD is good to all, and has compassion on all he has made.
New American Standard Bible
The LORD is good to all, And His mercies are over all His works.
New International Version
The LORD is good to all; he has compassion on all he has made.
New Living Translation
The LORD is good to everyone. He showers compassion on all his creation.
Webster's Bible Translation
The LORD is good to all: and his tender mercies are over all his works.
The World English Bible
Yahweh is good to all. His tender mercies are over all his works.
EasyEnglish Bible
It is the Lord who takes care of everybody. He is kind to everything that he has made.
Young‘s Literal Translation
Good [is] Jehovah to all, And His mercies [are] over all His works.
New Life Version
The Lord is good to all. And His loving-kindness is over all His works.
The Voice Bible
But the Eternal’s goodness is not exclusive—it is offered freely to all. His mercy extends to all His creation.
Living Bible
He is good to everyone, and his compassion is intertwined with everything he does.
New Catholic Bible
The Lord is good to all, showing compassion to every creature.
Legacy Standard Bible
Yahweh is good to all, And His compassions are over all His works.
Jubilee Bible 2000
The LORD is good to all; and his tender mercies shine over all his works.
Christian Standard Bible
The Lord is good to everyone; his compassion rests on all he has made.
Amplified Bible © 1954
The Lord is good to all, and His tender mercies are over all His works [the entirety of things created].
New Century Version
The Lord is good to everyone; he is merciful to all he has made.
The Message
God is good to one and all; everything he does is soaked through with grace.
Evangelical Heritage Version ™
The Lord is good to all. His compassion extends over all he has made.
New Revised Standard Version Catholic Edition
The Lord is good to all, and his compassion is over all that he has made.
Good News Translation®
He is good to everyone and has compassion on all he made.
Wycliffe Bible
The Lord is sweet in all things; and his merciful doings be above all his works. (The Lord is good to all; and his merciful doings be over, or upon, all his creatures.)
Contemporary English Version
You are good to everyone, and you take care of all your creation.
Revised Standard Version Catholic Edition
The Lord is good to all, and his compassion is over all that he has made.
New Revised Standard Version Updated Edition
The Lord is good to all, and his compassion is over all that he has made.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
The Lord is good to all, and his compassion is over all that he has made.
Common English Bible © 2011
The Lord is good to everyone and everything; God’s compassion extends to all his handiwork!”
Amplified Bible © 2015
The Lord is good to all, And His tender mercies are over all His works [the entirety of things created].
English Standard Version Anglicised
The Lord is good to all, and his mercy is over all that he has made.
New American Bible (Revised Edition)
The Lord is good to all, compassionate toward all your works.
New American Standard Bible
The Lord is good to all, And His mercies are over all His works.
The Expanded Bible
The Lord is good to everyone; he is ·merciful [compassionate] to all he has made [86:15; 103:8; Ex. 34:6–7; Neh. 9:17, 31; Joel 2:13; Jon. 4:2].
Tree of Life Version
Adonai is good to all. He has compassion on all His creatures.
Revised Standard Version
The Lord is good to all, and his compassion is over all that he has made.
New International Reader's Version
The Lord is good to all. He shows deep concern for everything he has made.
BRG Bible
The Lord is good to all: and his tender mercies are over all his works.
Complete Jewish Bible
Adonai is good to all; his compassion rests on all his creatures.
New Revised Standard Version, Anglicised
The Lord is good to all, and his compassion is over all that he has made.
Orthodox Jewish Bible
[Tet] Tov is Hashem to all; and His rachamim is over all His ma’asim.
Names of God Bible
Yahweh is good to everyone and has compassion for everything that he has made.
Modern English Version
The Lord is good to all, and His compassion is over all His works.
Easy-to-Read Version
The Lord is good to everyone. He shows his mercy to everything he made.
International Children’s Bible
The Lord is good to everyone. He is merciful to all he has made.
Lexham English Bible
Yahweh is good to all, and his mercies are over all his works.
New International Version - UK
The Lord is good to all; he has compassion on all he has made.