Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
lauda anima mea Dominum laudabo Dominum in vita mea cantabo Deo meo quamdiu sum nolite confidere in principibus
Every day will I bless you; and I will praise your name for ever and ever.
Every day will I bless you; and I will praise your name forever and ever.
Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever.
Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever.
Every day I will bless You, And I will praise Your name forever and ever.
Every day will I bless Thee, and I will praise Thy name for ever and ever.
Every day will I bless thee; And I will praise thy name for ever and ever.
Every day I shall bless you and I shall glorify your name for an eternity of eternities!
Every day will I bless thee, and I will praise thy name for ever and ever.
Every day I will bless thee: and I will praise thy name for ever; yea, for ever and ever.
Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever.
Every day I will bless you and praise your name forever and ever.
I will bless you every day. I will praise your name forever and ever.
I will praise You every day; I will honor Your name forever and ever.
I will bless you every day and I will praise your name forever and ever.
Every day I will praise you! I will praise your name continually!
Every day I will bless You, And I will praise Your name forever and ever.
Every day I will praise you and extol your name for ever and ever.
I will praise you every day; yes, I will praise you forever.
Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever.
Every day I will praise you. I will extol your name forever and ever.
Because you are good, I will praise you every day. Yes, I will always praise your name.
Every day do I bless Thee, And praise Thy name to the age and for ever.
I will honor You every day, and praise Your name forever and ever.
My praise will never cease— I will praise You every day; I will lift up Your name forever.
I will praise you, my God and King, and bless your name each day and forever.
Every day I will bless you and praise your name forever and ever.
Every day I will bless You, And I will praise Your name forever and ever.
Each day will I bless thee, and I will praise thy name for ever and ever.
I will bless you every day; I will praise your name forever and ever.
Every day [with its new reasons] will I bless You [affectionately and gratefully praise You]; yes, I will praise Your name forever and ever.
I will praise you every day; I will praise you forever and ever.
I’ll bless you every day, and keep it up from now to eternity.
Every day I will bless you, and I will praise your name forever and ever.
Every day I will bless you, and praise your name forever and ever.
Every day I will thank you; I will praise you forever and ever.
By all days I shall bless thee; and I shall praise thy name into the world, and into the world of the world. (Every day I shall bless thee; and I shall praise thy name forever and ever.)
I will praise you each day and always honor your name.
Every day I will bless thee, and praise thy name for ever and ever.
Every day I will bless you and praise your name forever and ever.
Every day I will bless you, and praise your name for ever and ever.
I will bless you every day. I will praise your name forever and always.
Every day I will bless You and lovingly praise You; Yes, [with awe-inspired reverence] I will praise Your name forever and ever.
Every day I will bless you and praise your name for ever and ever.
Every day I will bless you; I will praise your name forever and ever.
Every day I will bless You, And I will praise Your name forever and ever.
I will ·praise [bless] you every day; I will praise ·you [L your name] forever and ever.
Every day I will bless You, and praise Your Name forever and ever!
Every day I will bless thee, and praise thy name for ever and ever.
Every day I will praise you. I will praise your name for ever and ever.
Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever.
Every day I will bless you; I will praise your name forever and ever.
Every day I will bless you, and praise your name for ever and ever.
[Beis] Kol yom will I bless Thee; and I will praise Thy Shem l’olam va’ed.
I will bless you every day. I will praise your name forever and ever.
Every day I will bless You, and I will praise Your name forever and ever.
I will praise you every day. I will praise your name forever and ever.
I will praise you every day. I will praise you forever and ever.
Every day I will bless you and praise your name forever and ever.
Every day I will praise you and extol your name for ever and ever.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!