Psalms 142:8

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

You can SEARCH IslamAwakened:

Source language

Intermediate language

Vulgate (Latin)

fac me audire mane misericordiam tuam quoniam in te confido notam fac mihi viam in qua ambulo quoniam ad te levavi animam meam

King James Variants

Other translations

New Catholic Bible

Set me free from my prison, so that I may praise your name. Then the righteous will assemble around me because of your great generosity to me.

New American Bible (Revised Edition)

Lead my soul from prison, that I may give thanks to your name. Then the righteous shall gather around me because you have been good to me.

Tree of Life Version

Bring my soul out of prison, so I may praise Your Name. The righteous will triumph through me, for You will reward me.

Complete Jewish Bible

Lead me out of prison, so that I can give thanks to your name; in me the righteous will be crowning themselves, because you will have treated me generously.

Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon: www.patreon.com/IslamAwakened
Thank you!