vrAh Am-drk-`TSb by vnKHny bdrk `vlm

And see if there be any wicked way in me, and lead me in the way everlasting.

And see if there be any wicked way in me, and lead me in the way everlasting.

And see if there be any wicked way in me, and lead me in the way everlasting.

and see if there be any wicked way in me, and lead me in the way everlasting.

And see if there is any wicked way in me, And lead me in the way everlasting.

And see if there be any wicked way in me, and lead me in the way everlasting.

And see if there be any wicked way in me, And lead me in the way everlasting.

And see if there is a way of lies in me; lead me in your eternal way!

And see if there be any grievous way in me; and lead me in the way everlasting.

And see if there be in me the way of iniquity: and lead me in the eternal way.

And see if there be any way of wickedness in me, and lead me in the way everlasting.

And see if there be any grievous way in me, and lead me in the way everlasting!

See whether I am on an evil path. Then lead me on the everlasting path.

See if there is any offensive way in me; lead me in the everlasting way.

See if there is any offensive tendency in me, and lead me in the eternal way.

See if there is any idolatrous tendency in me, and lead me in the reliable ancient path!

And see if there be any hurtful way in me, And lead me in the everlasting way.

See if there is any offensive way in me, and lead me in the way everlasting.

Point out anything in me that offends you, and lead me along the path of everlasting life.

And see if there is any wicked way in me, and lead me in the way everlasting.

See if there is any wicked way in me, and lead me in the everlasting way. For the Chief Musician. A Psalm by David.

Show me if I am following any evil way. Lead me in the right way that has always been true.

And see if a grievous way be in me, And lead me in a way age-during!

See if there is any sinful way in me and lead me in the way that lasts forever.

Examine me to see if there is an evil bone in me, and guide me down Your path forever.

Point out anything you find in me that makes you sad, and lead me along the path of everlasting life.

See if I follow an evil way, and guide me on the way to eternity.

And see if there be any hurtful way in me, And lead me in the everlasting way.

and see if there be any wicked way in me, and lead me in the way eternal.

See if there is any offensive way in me; lead me in the everlasting way.

And see if there is any wicked or hurtful way in me, and lead me in the way everlasting.

See if there is any bad thing in me. Lead me on the road to everlasting life.

Investigate my life, O God, find out everything about me; Cross-examine and test me, get a clear picture of what I’m about; See for yourself whether I’ve done anything wrong— then guide me on the road to eternal life.

See if there is any way in me that causes pain, and lead me in the way everlasting.

See if there is any wicked way in me, and lead me in the way everlasting.

Find out if there is any evil in me and guide me in the everlasting way.

And see thou, if way of wickedness is in me; and lead thou me forth in [the] everlasting way. (And see thou, if there be found any way of wickedness in me; and then lead thou me forth in the everlasting way.)

Don't let me follow evil ways, but lead me in the way that time has proven true.

And see if there be any wicked way in me, and lead me in the way everlasting!

See if there is any wicked way in me, and lead me in the way everlasting.

See if there is any wicked way in me, and lead me in the way everlasting.

Look to see if there is any idolatrous way in me, then lead me on the eternal path!

And see if there is any wicked or hurtful way in me, And lead me in the everlasting way.

And see if there be any grievous way in me, and lead me in the way everlasting!

See if there is a wicked path in me; lead me along an ancient path.

And see if there is any hurtful way in me, And lead me in the everlasting way.

See if there is any ·bad thing [hurtful way] in me. Lead me on the ·road to everlasting life [L everlasting/or ancient way].

and see if there be any offensive way within me, and lead me in the way everlasting.

And see if there be any wicked way in me, and lead me in the way everlasting!

See if there’s anything in my life you don’t like. Help me live in the way that is always right.

And see if there be any wicked way in me, and lead me in the way everlasting.

See if there is in me any hurtful way, and lead me along the eternal way.

See if there is any wicked way in me, and lead me in the way everlasting.

And see if there be any derech otzev (torturous crooked road) in me, and lead me in the Derech Olam.

See whether I am on an evil path. Then lead me on the everlasting path.

and see if there is any rebellious way in me, and lead me in the ancient way.

Make sure that I am not going the wrong way. Lead me on the path that has always been right.

See if there is any bad thing in me. Lead me in the way you set long ago.

And see if there is in me the worship of false gods, and lead me in the way everlasting.

See if there is any offensive way in me, and lead me in the way everlasting.