Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
I hate them with perfect hatred: I count them my enemies.
I hate them with perfect hatred: I count them my enemies.
I hate them with perfect hatred: I count them mine enemies.
I hate them with perfect hatred: I count them mine enemies.
I hate them with perfect hatred; I count them my enemies.
I hate them with perfect hatred; I count them mine enemies.
I hate them with perfect hatred: They are become mine enemies.
I have hated them with a complete hatred and they are enemies to me.
I hate them with perfect hatred; I account them mine enemies.
I have hated them with a perfect hatred: and they are become enemies to me.
I hate them with perfect hatred: I count them mine enemies.
I hate them with complete hatred; I count them my enemies.
I hate them with all my heart. They have become my enemies.
I hate them with extreme hatred; I consider them my enemies.
With consummate hatred I hate them; I consider them my enemies.
I absolutely hate them, they have become my enemies!
I hate them with the utmost hatred; They have become my enemies.
I have nothing but hatred for them; I count them my enemies.
Yes, I hate them with total hatred, for your enemies are my enemies.
I hate them with perfect hatred: I count them my enemies.
I hate them with perfect hatred. They have become my enemies.
Yes, I really hate them. Your enemies are my enemies too.
[With] perfect hatred I have hated them, Enemies they have become to me.
I hate them with the strongest hate. They have become men who hate me.
Deep hatred boils within me toward them; I am Your friend, and they are my enemies.
Yes, I hate them, for your enemies are my enemies too.
My hatred for them is unlimited; I regard them as my personal enemies.
I hate them with the utmost hatred; They have become my enemies.
I hate them with perfect hatred; I count them mine enemies.
I hate them with extreme hatred; I consider them my enemies.
I hate them with perfect hatred; they have become my enemies.
I feel only hate for them; they are my enemies.
Your thoughts—how rare, how beautiful! God, I’ll never comprehend them! I couldn’t even begin to count them— any more than I could count the sand of the sea. Oh, let me rise in the morning and live always with you! And please, God, do away with wickedness for good! And you murderers—out of here!— all the men and women who belittle you, God, infatuated with cheap god-imitations. See how I hate those who hate you, God, see how I loathe all this godless arrogance; I hate it with pure, unadulterated hatred. Your enemies are my enemies!
I absolutely hate them. To me they are enemies.
I hate them with perfect hatred; I count them my enemies.
I hate them with a total hatred; I regard them as my enemies.
By perfect hatred I hated them; they were made enemies to me. (Yea, with perfect hatred I hate them; they be made my enemies too.)
They are my enemies too, and I truly hate them.
I hate them with perfect hatred; I count them my enemies.
I hate them with perfect hatred; I count them my enemies.
I hate them with perfect hatred; I count them my enemies.
Yes, I hate them—through and through! They’ve become my enemies too.
I hate them with perfect and utmost hatred; They have become my enemies.
I hate them with complete hatred; I count them my enemies.
With fierce hatred I hate them, enemies I count as my own.
I hate them with the utmost hatred; They have become my enemies.
I ·feel only hate for them [L hate them with a perfect/complete hatred]; they are my enemies.
I hate them with total hatred— I consider them my enemies.
I hate them with perfect hatred; I count them my enemies.
I have nothing but hatred for them. I consider them to be my enemies.
I hate them with perfect hatred: I count them mine enemies.
I hate them with unlimited hatred! They have become my enemies too.
I hate them with perfect hatred; I count them my enemies.
I abhor them with complete sinah; I count them mine enemies.
I hate them with all my heart. They have become my enemies.
I hate them with perfect hatred; I count them my enemies.
I hate them completely! Your enemies are also my enemies.
I feel only hate for them. They are my enemies.
I hate them with a complete hatred; they have become my enemies.
I have nothing but hatred for them; I count them my enemies.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!