Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
His enemies will I clothe with shame: but on himself shall his crown flourish.
His enemies will I clothe with shame: but upon himself shall his crown flourish.
His enemies will I clothe with shame: but upon himself shall his crown flourish.
His enemies will I clothe with shame: but upon himself shall his crown flourish.
His enemies I will clothe with shame, But upon Himself His crown shall flourish.”
His enemies will I clothe with shame, but upon himself shall his crown flourish.”
His enemies will I clothe with shame; But upon himself shall his crown flourish.
“And I shall clothe his enemies in shame, and upon him my holiness will flourish.”
His enemies will I clothe with shame; but upon himself shall his crown flourish.
His enemies I will clothe with confusion: but upon him will my sanctification flourish.
His enemies will I clothe with shame: but upon himself shall his crown flourish.
His enemies I will clothe with shame, but on him his crown will shine.”
I will clothe his enemies with shame, but the crown on my anointed one will shine."
I will clothe his enemies with shame, but the crown he wears will be glorious."
I will clothe his enemies with disgrace, but on him his crown will shine."
I will humiliate his enemies, and his crown will shine.
"His enemies I will clothe with shame, But upon himself his crown shall shine."
I will clothe his enemies with shame, but his head will be adorned with a radiant crown."
I will clothe his enemies with shame, but he will be a glorious king."
His enemies will I clothe with shame: but upon himself shall his crown flourish.
I will clothe his enemies with shame, but on himself, his crown will be resplendent." A Song of Ascents. By David.
I will cause his enemies to be ashamed. But his own kingdom will be great!’
His enemies I do clothe [with] shame, And upon him doth his crown flourish!
I will dress those who hate him with shame. But the crown on him will shine.”
I will clothe his enemies with a garment of shame; but as for David’s son, his crown will shine brightly like the sun.”
I’ll clothe his enemies with shame, but he shall be a glorious King.”
I will clothe his enemies with shame, but on his head there will be a resplendent crown.”
His enemies I will clothe with shame, But upon him, his crown shall blossom.”
His enemies I will clothe with shame, but upon himself shall his crown blossom.
I will clothe his enemies with shame, but the crown he wears will be glorious.”
His enemies will I clothe with shame, but upon himself shall his crown flourish.
I will cover his enemies with shame, but his crown will shine.”
God gave David his word, he won’t back out on this promise: “One of your sons I will set on your throne; If your sons stay true to my Covenant and learn to live the way I teach them, Their sons will continue the line— always a son to sit on your throne. Yes—I, God, chose Zion, the place I wanted for my shrine; This will always be my home; this is what I want, and I’m here for good. I’ll shower blessings on the pilgrims who come here, and give supper to those who arrive hungry; I’ll dress my priests in salvation clothes; the holy people will sing their hearts out! Oh, I’ll make the place radiant for David! I’ll fill it with light for my anointed! I’ll dress his enemies in dirty rags, but I’ll make his crown sparkle with splendor.”
I will clothe his enemies with shame, but on him his crown will be beautiful.”
His enemies I will clothe with disgrace, but on him, his crown will gleam.”
I will cover his enemies with shame, but his kingdom will prosper and flourish.”
I shall clothe his enemies with shame; but mine hallowing shall flower out on him (but a shining crown shall be upon his head).
and wear a sparkling crown. But I will disgrace their enemies.”
His enemies I will clothe with shame, but upon himself his crown will shed its luster.”
His enemies I will clothe with disgrace, but on him, his crown will gleam.”
His enemies I will clothe with disgrace, but on him, his crown will gleam.’
I will dress his enemies in shame, but the crown he wears will shine.”
“His enemies I will clothe with shame, But upon himself shall his crown shine.”
His enemies I will clothe with shame, but on him his crown will shine.”
His foes I will clothe with shame, but on him his crown shall shine.”
I will clothe his enemies with shame, But upon himself his crown will gleam.”
I will ·cover [L clothe] his enemies with shame, but his crown will shine.”
His enemies I will clothe with shame, but upon himself his crown will shine.”
His enemies I will clothe with shame, but upon himself his crown will shed its luster.”
I will put shame on his enemies as if it were their clothes. But he will wear on his head a shining crown.”
His enemies will I clothe with shame: but upon himself shall his crown flourish.
His enemies I will clothe with shame, but on him there will be a shining crown.”
His enemies I will clothe with disgrace, but on him, his crown will gleam.’
His oyevim will I clothe with boshet (shame); but upon him [Moshiach] shall his nezer (crown) be resplendent.
I will clothe his enemies with shame, but the crown on my anointed one will shine.”
His enemies I will clothe with shame, but on him his crown will shine.”
I will cover his enemies with shame, and on his head will be a shining crown.”
I will cover his enemies with shame. But his crown will shine.”
I will clothe his enemies with shame, but on him his crown will flourish.”
I will clothe his enemies with shame, but his head shall be adorned with a radiant crown.’
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!